英:/'ˈkʌləraɪz/ 美:/'ˈkʌləraɪz/
過去式 colorized 過去分詞 colorized 現在分詞 colorizing colourize
v. （借助計算機）給（黑白影片）着色
Step 3 : Click the colorize checkbox (circled in red below), and pull the Saturation slider all the way to the left.
第三步：将着色的選項打鈎（畫圈的選項），然後将飽和度的滑條拉到最左面。
In the dialogue box, first check the Colorize box. Then move the Lightness slider to the right to lighten the line work.
在對話框裡，首先選中“着色”框，然後移動“亮度”滑塊到右側讓線條變亮。
The photographer continued: “It's true, here and there Hades tried to push his own agenda, insisting that I colorize my photographs;
攝影師繼續說：“這是真的，哈迪斯無處不在努力推進他自己的工作日程，他堅持認為：我應該給我的照片着色；
Even better, multitail can colorize well-known formats (and you can define custom color schemes, too) and can merge multiple files into a single stream.
更棒的是，multitail可以給已知的格式加顔色标記(還可以定義定制的顔色方案)，可以把多個文件合并成一個流。
For instance, if your terminal (or emulator) is capable, you can colorize the output of ls (list directory contents) with the environment variables CLICOLOR and LSCOLORS.
例如，如果您的終端(或模拟器)允許，那麼您可以使用環境變量CLICOLOR和lscolors為ls(列出目錄的内容)的輸出定制顔色。
vt.|pigment/stain;給…着色；使…變成彩色
colorize（動詞）指通過數字技術或人工手段為原本無色的圖像、電影或視頻添加顔色的過程，使其呈現彩色效果。該詞強調從單色（如黑白、灰度）到彩色的轉換，常見于影像修複、曆史資料處理及藝術創作領域。以下是詳細解析：
數字着色技術
指利用計算機軟件（如Photoshop、專業着色程式）為黑白照片或影片逐幀添加顔色。例如，曆史紀錄片常通過此技術還原早期影像的真實感。
示例： 修複團隊使用AI工具為1939年的黑白電影《綠野仙蹤》部分場景colorize，增強現代觀衆的觀影體驗。
與傳統着色的區别
區别于一般繪畫中的塗色（coloring），colorize特指對原始無色彩載體的色彩添加。例如，将黑白漫畫轉為彩色版需colorize，而新繪制的彩色漫畫是直接創作。
根據《牛津英語詞典》，colorize的完整定義為：
"to add color to (a black-and-white film or image) using digital technology or manual techniques."
（通過數字技術或人工手段為黑白電影或圖像添加顔色）
在影視工業中，該詞亦隱含技術修複與文化重現的雙重意義。例如，美國國會圖書館對19世紀照片的colorize項目，既還原了曆史場景的生動性，也為學術研究提供了新視角。
參考資料來源：
單詞 "colorize" 的詳細解釋如下：
詞義與用法
語境擴展
同義詞與反義詞
其他注意事項
如需進一步了解技術細節或曆史案例，可參考影視修複相關文獻或數字圖像處理資料。
phone numberministerjusticeaceadageadversitiesconditionalsIBDinvoicingmannequinmasterlessRolfesnakingbaking temperaturegood figurein bankinternational tradepublic transporttubular constructionasteroidaldagenandermocalyptrogendownwashhookletileocolitisinterdendriticKromorejarrahlhmicroinching