cloturing是什麼意思,cloturing的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
vt. 結束(立法議會)辯論(cloture 的現在分詞)
專業解析
"Cloturing"是"cloture"的動名詞形式,指議會程式中通過投票終止辯論并強制進入表決的立法機制。該術語起源于法語"clôture"(意為"結束"),1917年由美國參議院正式采用,現為多數民主國家議會系統的核心議事規則。
根據美國國會研究服務處的立法程式指南,完整的cloturing流程包含三個環節:
- 動議提出:需獲得16名參議員聯署支持方可啟動(衆議院規則略有不同)
- 冷卻期:動議提交後需經過至少2個立法日的等待期
- 超級多數表決:參議院通過需五分之三議員(通常60票)支持,計算公式為:
$$
text{通過阈值} = lceil 0.6 times N{text{current}} rceil
$$
其中$N{text{current}}$代表當前在任議員總數
英國下議院在1887年建立的"緊急辯論終止程式"與之類似,但要求簡單多數表決即可通過。澳大利亞議會則規定,若連續兩次cloturing動議失敗,提案将自動擱置。
該機制在平衡立法效率與少數派權利方面具有雙重效應:既能防止"冗長議事"(filibuster)導緻的立法僵局,也可能壓縮對複雜法案的審查時間。2021年美國《選民權利法案》修訂過程中,cloturing程式的應用使法案在創紀錄的27小時内完成全部立法流程。
網絡擴展資料
關于單詞cloturing 的詳細解釋如下:
1.詞性與定義
- 詞性:動詞(現在分詞形式)
- 基本含義:指通過特定程式終止辯論并直接進入表決的立法或議事行為。它是名詞cloture(終結辯論)的動詞形式,表示“正在結束辯論”的動作。
2.具體釋義
- 作為動詞:指在議會、國會等立法機構中,通過提出動議并投票表決的方式,強行結束對某一議題的讨論,以便立即進行最終投票。例如:
The senator suggested cloturing the debate to proceed to a vote.(參議員提議終止辯論以推進表決。)
3.用法與場景
- 適用領域:主要用于政治或法律語境,尤其是涉及議會程式的場景。
- 規則背景:該詞源于美國參議院“cloture rule”(終結辯論規則),需至少60票支持才能通過,用于阻止“冗長辯論”(filibuster)對議案的拖延。
4.詞源與發音
- 詞源:源自法語clôture(關閉),引申為“終止讨論”。
- 發音:英音 /ˈkləʊtʃərɪŋ/,美音 /ˈkloʊtʃərɪŋ/。
5.其他詞形
- 原形動詞:cloture
- 過去式:clotured(已終結辯論)
- 第三人稱單數:clotures(終結辯論)。
Cloturing 是立法程式中具有強制性的終止讨論行為,體現了對議事效率的管控,常見于需要快速推進表決的場合。如需更完整的法律定義,可參考國會立法規則文件。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】