clamjamfry是什麼意思，clamjamfry的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

同義詞

專業解析

“Clamjamfry”是一個源自蘇格蘭方言的罕見詞彙，通常用來描述“一群人或事物的混雜聚集”，帶有輕微幽默或貶義色彩。根據《牛津英語詞典》的曆史記錄，該詞最早可追溯至19世紀中期的蘇格蘭文學作品，常被用于形容無序的群體或混亂場面。例如，在作家劉易斯·格拉西克·吉本的經典小說《日落之歌》中，該詞曾用于描繪市集上熙熙攘攘的人群。

從詞源學分析，“clamjamfry”可能由三個部分組成：“clam”（指吵鬧聲）、“jam”（擁擠）和“fry”（沸騰狀态），組合後引申為“喧鬧擁擠的一群”。現代英語中，該詞已極少使用，但在蘇格蘭文化研究和方言保護文獻中仍有記錄。愛丁堡大學方言檔案館将其歸類為“區域性曆史俚語”，并指出其語義近似于現代英語中的“ruckus”或“hubbub”。

網絡擴展資料

"clamjamfry"是一個較為罕見的英語詞彙，其含義和用法如下：

1. 核心詞義

   • 主要表示"群衆"或"暴民"的雙重含義。該詞可能由"clam"（蛤蜊）和"jamfry"（推測為古語或方言中的混合詞）組合而成，但具體詞源尚不明确。

2. 發音特征

   • 英式發音為[klæmd'ʒæmfrɪ]，美式發音為[klæmd'ʒæmfrɪ]，拼寫形式統一但使用頻率極低。

3. 使用注意

   • 該詞在現代英語中已近乎絕迹，主要出現在早期詞典（如《簡明英漢詞典》）和方言記錄中。相較之下，"crowd"（人群）、"mob"（暴民）、"concourse"（聚集人群）等詞彙更為常用且權威。

建議：在正式寫作或交流中，建議優先使用"crowd"表示普通群衆，用"mob"強調暴民屬性。若需查詢更多古英語詞彙，可參考《牛津英語詞典》等權威辭書。

别人正在浏覽的英文單詞...

Sydney Opera Housein fullransackallegoryBermudaconstricteddeafenedFalstaffianJinshaorthodontistpippluckilyprerequisitestitrationwinkingLitigation Lawreinforcing fillerreliable datasignificant changeattaboyazophoskachanteydimethylethanolaminedinergateeccyesisfistulectomymetallinglithesomematchuppolyamines