clamjamfry是什么意思，clamjamfry的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

同义词

专业解析

“Clamjamfry”是一个源自苏格兰方言的罕见词汇，通常用来描述“一群人或事物的混杂聚集”，带有轻微幽默或贬义色彩。根据《牛津英语词典》的历史记录，该词最早可追溯至19世纪中期的苏格兰文学作品，常被用于形容无序的群体或混乱场面。例如，在作家刘易斯·格拉西克·吉本的经典小说《日落之歌》中，该词曾用于描绘市集上熙熙攘攘的人群。

从词源学分析，“clamjamfry”可能由三个部分组成：“clam”（指吵闹声）、“jam”（拥挤）和“fry”（沸腾状态），组合后引申为“喧闹拥挤的一群”。现代英语中，该词已极少使用，但在苏格兰文化研究和方言保护文献中仍有记录。爱丁堡大学方言档案馆将其归类为“区域性历史俚语”，并指出其语义近似于现代英语中的“ruckus”或“hubbub”。

网络扩展资料

"clamjamfry"是一个较为罕见的英语词汇，其含义和用法如下：

1. 核心词义

   • 主要表示"群众"或"暴民"的双重含义。该词可能由"clam"（蛤蜊）和"jamfry"（推测为古语或方言中的混合词）组合而成，但具体词源尚不明确。

2. 发音特征

   • 英式发音为[klæmd'ʒæmfrɪ]，美式发音为[klæmd'ʒæmfrɪ]，拼写形式统一但使用频率极低。

3. 使用注意

   • 该词在现代英语中已近乎绝迹，主要出现在早期词典（如《简明英汉词典》）和方言记录中。相较之下，"crowd"（人群）、"mob"（暴民）、"concourse"（聚集人群）等词汇更为常用且权威。

建议：在正式写作或交流中，建议优先使用"crowd"表示普通群众，用"mob"强调暴民属性。若需查询更多古英语词汇，可参考《牛津英语词典》等权威辞书。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】