
城市规划
Jason stu***d city planning in college.
杰森在大学读的是城市规划。
Core business in the mainland: the city planning the view design.
大陆区主营业务是:城市规划、景观设计。
I'm inquiring after any information the library might have on future city planning.
我正在查阅这家图书馆可能保存的关于城市远景规划的任何资料。
Land use and all constructions shall accord with city planning and submit to its management.
土地利用和各项建设应当符合城市规划,服从规划管理。
The city planning department shall discharge the routine duties of the city planning commission.
市规划主管部门负责处理市规划*********的日常事务。
|urban planning;[建]城市规划
城市规划(City Planning) 是指对城市空间布局、土地利用、功能分区、基础设施建设和环境保护等进行系统性、前瞻性设计与管理的综合性活动。其核心目标在于协调社会经济发展与资源环境的关系,创造宜居、高效、可持续的城市环境。具体含义可从以下维度理解:
城市规划是公共政策的重要组成部分,通过科学预测和统筹安排,引导城市土地开发、交通体系、住房供给、公共服务(如教育、医疗)及生态保护等要素的协调发展。其核心目标包括:
确定不同地块的开发强度与用途(如住宅、商业、工业),控制城市无序扩张,保护农田和生态空间(来源:自然资源部)。
设计道路网络、公共交通枢纽及慢行系统,缓解交通拥堵,促进多模式出行(来源:交通运输部)。
规划学校、医院、公园等设施的布局与服务半径,确保居民可及性(来源:《城市居住区规划设计标准》GB50180-2018)。
保护文化遗产街区,推动老旧城区有机更新,延续城市文脉(来源:国家文物局)。
城市规划直接影响城市竞争力与居民生活质量。科学的规划能提升经济活力(如产业园区布局)、缓解“城市病”(如雾霾、内涝),并为应对气候变化(如海绵城市设计)提供系统性解决方案(来源:世界银行《城市韧性规划指南》)。
权威参考来源:
- 住房和城乡建设部《城市规划基本术语标准》
- 联合国人居署《新城市议程》
- 中国城市规划设计研究院技术规范
City Planning(城市规划)的详细解释如下:
City Planning 指对城市未来发展、空间布局和资源管理的系统性规划,旨在提升城市功能、改善居民生活质量。其核心是将城市视为一个有机整体,协调交通、住房、绿化等要素,实现可持续性发展。
作为一门跨学科领域,City Planning 涉及建筑学、社会学、经济学和环境科学等,既包括总体规划(如城市定位),也涵盖详细规划(如具体区域设计)。其英文近义词为Urban Planning,但后者更侧重城市内部结构优化。
例如,中国的城市规划通常分为“总体规划”和“详细规划”两阶段,前者确定城市性质与发展方向,后者细化具体地块用途。国际案例中,新加坡通过精密规划实现高密度城市的高效运转。
如需进一步了解,可参考权威词典(如海词词典)或城市规划专业文献。
【别人正在浏览】