cinquain是什麼意思，cinquain的意思翻譯、用法、同義詞、例句

cinquain英标

英:/'sɪŋ'keɪn/ 美:/'sɪŋˈkeɪn/

n. 五行詩；五個的一組

Another ****** form of poem that students can easily write is the cinquain, a poem made up of five lines.

另外一種學生容易寫的簡體詩是由五行組成的，叫做五行詩。

It is easy to write and, like the cinquain, can give a clear picture and create a special feeling using the minimum of words.

它容易寫，而且像五行詩一樣，它可以用最少的詞語呈現出一幅清晰的畫面，表達出一種特殊的感情。

cinquain（五行詩）是一種由五行構成的詩歌形式，其名稱源于法語“cinq”（意為“五”）。這一術語涵蓋兩種主要類型：

傳統cinquain
最早可追溯至16世紀法國詩人愛德華·卡西（Edward de Cassi）的作品，指任何五行組成的詩體，押韻模式靈活，常見于歐洲古典詩歌中。
現代cinquain
由美國詩人阿德萊德·克拉普西（Adelaide Crapsey）在20世紀初革新發展。其結構嚴格，每行音節數依次為2-4-6-8-2，并聚焦于意象與情感的濃縮表達。例如克拉普西的《雪》中寫道：“聽…… / 輕盈無聲，輕柔如光 / 白鴿振翅飄落，覆蓋大地 / 沉睡”。

文學與教育價值

現代cinquain因結構簡明，成為中小學詩歌教學的常用形式，幫助學生掌握音節、押韻和意象塑造。美國國家文學教育協會（NCTE）曾将其納入創意寫作課程，強調其“以有限字數激發無限聯想”的特點。

權威參考來源

cinquain 是一個源自法語的詞彙（由“cinq”即“五”和“-ain”後綴構成），在英語中主要有以下兩層含義：

結構演變：傳統五行詩無嚴格格式，但美國詩人Adelaide Crapsey在20世紀初将其發展為有音節限制的現代形式，例如“2-4-6-8-2”音節模式。
表達功能：通過簡潔的語言呈現清晰的意象或情感，如例句“It's easy to write... create a special feeling using the minimum of words”所示。

如需進一步了解具體詩歌案例或曆史背景，可參考文學類教材或權威詩歌網站。