chariest是什麼意思，chariest的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

chariest 是形容詞chary 的最高級形式，其核心含義是“極度謹慎的、極其小心的”，常隱含因懷疑、不信任或恐懼而表現出的高度戒備狀态。以下從不同維度詳細解釋其用法與内涵：

一、核心釋義與用法

1. 極度謹慎與戒備

   指對潛在風險、未知事物或他人意圖保持高度警惕，不願輕易行動或表态。

   例句： She is the chariest investor in the team, always scrutinizing market trends before committing funds.

   （她是團隊中最謹慎的投資者，投入資金前總會仔細審視市場趨勢。）

2. 吝啬或不願給予

   強調因過度謹慎而表現出不情願的态度，尤其在分享資源、信息或情感時。

   例句： The old man was chariest with his praise, believing it would spoil the children.

   （老人極少給予贊揚，認為這會寵壞孩子。）

3. 膽怯與回避

   因恐懼或不安而主動避開某些事物，常見于對危險或敏感話題的反應。

   例句： Wild animals are chariest of human contact, fleeing at the slightest disturbance.

   （野生動物對人類接觸極為警惕，稍有驚擾便會逃離。）

二、詞源與語義演變

• 詞根溯源： 源自中古英語 chary（意為“悲傷的、謹慎的”），與古英語 caru（憂慮）及德語 Kummer（悲傷）同源，暗示情感上的克制源于擔憂。
• 語義關聯： 與wary（警惕的）、cautious（謹慎的）近義，但 chariest 更強調因強烈不信任而産生的極端保守态度。

三、權威例句與語境

1. 文學語境（謹慎）：

   “He was the chariest of witnesses, weighing every word before speaking in court.”

   （作為證人他極其謹慎，在法庭上發言前字斟句酌。）

   ——引自牛津詞典對司法場景的釋義。

2. 經濟語境（吝啬）：

   “During recessions, consumers grow chariest about spending on non-essentials.”

   （經濟衰退期，消費者對非必需品開支極為吝啬。）

   ——《經濟學人》分析消費行為用語。

四、參考資料

1. 詞源釋義

   Oxford English Dictionary, "chary" etymology entry.

2. 近義辨析

   Merriam-Webster Thesaurus, "chary" synonyms comparison.

3. 司法用例

   Oxford Learner’s Dictionaries, "chary" usage examples.

4. 經濟學術語

   The Economist, "Consumer Behavior in Economic Downturns" (2023).

網絡擴展資料

"Chariest"是形容詞"chary"的最高級形式，其含義和用法如下：

核心釋義

• 謹慎的/小心的：表示極度謹慎或警惕的狀态，強調對潛在風險的高度敏感。例如："She was the chariest investor in the team, always avoiding high-risk ventures."
• 吝啬的：在特定語境下可表示極度不願意給予或分享資源。例如："He's the chariest with compliments among all managers."

用法特征

1. 常與介詞"of"搭配，構成"chariest of doing sth"結構，如："The diplomat was chariest of revealing sensitive information."
2. 多用于書面語和正式場合，日常口語中更常用"most cautious"替代
3. 隱含對負面結果的強烈規避傾向，比普通級"chary"程度更深

詞源背景 源自中古英語"chary"，與古英語"cēarig"（憂慮的）同源，詞根可追溯至原始日耳曼語，與"care"（關心）有共同語義基礎。

注意 需與拼寫相近的"chariot"（古代戰車）嚴格區分。當遇到拼寫疑問時，可通過詞尾"-iest"判斷其為形容詞最高級形式。

别人正在浏覽的英文單詞...

janitorbring the house downunlockruthlessstudiousobeisancecarryingfiredFridageodimeterpoisoningtyrosyluntetheredvarnishesache all overbluefin tunaF testhurdle racesolitary wavebandspreaddacryoadenitisdisengagementdisseverfilbertfractusgraviperceptioninterdigitationintertriplaxlymicroshrinkage