characterful是什麼意思，characterful的意思翻譯、用法、同義詞、例句

characterful英标

英:/'ˈkærəktəfl/ 美:/'ˈkærəktərfl/

常用詞典

例句

專業解析

characterful 是一個形容詞，用于描述某人、某物或某地具有鮮明個性、獨特魅力或強烈特質 的特點。它強調的是一種引人注目、令人難忘的獨特性，通常帶有積極或中性的情感色彩，暗示對象超越了平庸或普通，擁有值得關注的品質。

核心含義解析：

1. 富有獨特個性

   指人或事物展現出與衆不同的氣質、風格或特質，使其在同類中脫穎而出。例如，一位“characterful actor”指演技生動、個人風格鮮明的演員；一棟“characterful old house”則指具有曆史韻味或建築特色的老房子。

2. 充滿魅力與表現力

   常隱含對象因自身特質而具有吸引力或感染力。比如一件“characterful design”（富有表現力的設計）可能通過色彩、線條傳遞強烈情感或故事感。

3. 真實性或曆史沉澱感

   用于場所或物品時，常暗含其保留了原始風貌、曆史痕迹或文化底蘊。例如，“a characterful pub”可能指保留木質結構、老式火爐的傳統酒吧，而非千篇一律的連鎖店。

用法與語境：

• 描述人：強調個性鮮活、行為舉止獨特（例：She’s a characterful leader who inspires loyalty）。
• 描述藝術/設計：突出作品風格強烈、富有創意（例：The film’s characterful animation won critical acclaim）。
• 描述地點/建築：側重曆史感、文化獨特性（例：Bath is a characterful city with Georgian architecture）。

同義詞辨析：

• Quirky（古怪的）：側重非常規特質，可能帶幽默感。
• Distinctive（獨特的）：強調可識别性，但未必包含情感魅力。
• Characterful 更綜合，涵蓋獨特性、魅力與深度，且多為褒義。

權威參考來源：

1. 牛津詞典（Oxford Learner’s Dictionaries）對 characterful 的定義為 full of character，強調“有趣且不尋常的特質” 。
2. 柯林斯詞典（Collins Dictionary）指出該詞描述“具有強烈、明顯個性的人或物” 。
3. 《韋氏同義詞詞典》（Merriam-Webster’s Thesaurus）将 characterful 與 expressive（富有表現力的）、picturesque（如畫的）列為近義詞，突出其生動性 。

網絡擴展資料

“Characterful”是形容詞，由名詞“character”（性格/特性）和後綴“-ful”（充滿…的）構成，表示“具有鮮明個性或獨特風格的”。以下是詳細解釋：

1.核心含義

• 描述對象：常用于形容人、事物或藝術作品具有強烈個性或獨特魅力。例如：
  • 人物：性格鮮明、給人深刻印象的人（如“a characterful actor”指風格獨特的演員）；
  • 事物：設計獨特、有辨識度的物品或地方（如“characterful buildings”指風格獨特的建築）。

2.發音與詞源

• 發音：英音[ˈkærəktəfl]，美音[ˈkærəktərfəl] 。
• 詞源：由“character”（源于希臘語“kharaktēr”，意為“印記/特征”）和形容詞後綴“-ful”組成，強調“充滿特性”的意味。

3.用法場景

• 藝術與設計：形容具有獨特美感的作品，如提到的圖标集（“high-quality and characterful icons”）。
• 日常生活：可描述咖啡館、服飾等具有辨識度的風格。例如：“This café has a characterful interior.”（這家咖啡館内部裝潢别具一格）。

4.近義詞與辨析

• 近義詞：distinctive（獨特的）、expressive（富有表現力的）。
• 反義詞：bland（平淡的）、generic（普通的）。
• 注意：與“characteristic”（adj. 特有的）不同，“characterful”更側重整體個性，而非單一特質。

如需更權威的例句或用法，可參考海詞詞典等專業資源。

别人正在浏覽的英文單詞...

plasticmini-computerproudlyransomdickerulcerfireproofingredderrelayingshallowsthemedwangledbilinear interpolationfeel ashamedin the newspaperMikhail Gorbachevmust haveno harmquality indexaxiteclonalEncyrtidaeguanfacinehydrophilichypautochthonyirreducibilitylycanthropymanlikemetakaolinmethodological