characterful是什么意思，characterful的意思翻译、用法、同义词、例句

characterful英标

英:/'ˈkærəktəfl/ 美:/'ˈkærəktərfl/

常用词典

例句

专业解析

characterful 是一个形容词，用于描述某人、某物或某地具有鲜明个性、独特魅力或强烈特质 的特点。它强调的是一种引人注目、令人难忘的独特性，通常带有积极或中性的情感色彩，暗示对象超越了平庸或普通，拥有值得关注的品质。

核心含义解析：

1. 富有独特个性

   指人或事物展现出与众不同的气质、风格或特质，使其在同类中脱颖而出。例如，一位“characterful actor”指演技生动、个人风格鲜明的演员；一栋“characterful old house”则指具有历史韵味或建筑特色的老房子。

2. 充满魅力与表现力

   常隐含对象因自身特质而具有吸引力或感染力。比如一件“characterful design”（富有表现力的设计）可能通过色彩、线条传递强烈情感或故事感。

3. 真实性或历史沉淀感

   用于场所或物品时，常暗含其保留了原始风貌、历史痕迹或文化底蕴。例如，“a characterful pub”可能指保留木质结构、老式火炉的传统酒吧，而非千篇一律的连锁店。

用法与语境：

• 描述人：强调个性鲜活、行为举止独特（例：She’s a characterful leader who inspires loyalty）。
• 描述艺术/设计：突出作品风格强烈、富有创意（例：The film’s characterful animation won critical acclaim）。
• 描述地点/建筑：侧重历史感、文化独特性（例：Bath is a characterful city with Georgian architecture）。

同义词辨析：

• Quirky（古怪的）：侧重非常规特质，可能带幽默感。
• Distinctive（独特的）：强调可识别性，但未必包含情感魅力。
• Characterful 更综合，涵盖独特性、魅力与深度，且多为褒义。

权威参考来源：

1. 牛津词典（Oxford Learner’s Dictionaries）对 characterful 的定义为 full of character，强调“有趣且不寻常的特质” 。
2. 柯林斯词典（Collins Dictionary）指出该词描述“具有强烈、明显个性的人或物” 。
3. 《韦氏同义词词典》（Merriam-Webster’s Thesaurus）将 characterful 与 expressive（富有表现力的）、picturesque（如画的）列为近义词，突出其生动性 。

网络扩展资料

“Characterful”是形容词，由名词“character”（性格/特性）和后缀“-ful”（充满…的）构成，表示“具有鲜明个性或独特风格的”。以下是详细解释：

1.核心含义

• 描述对象：常用于形容人、事物或艺术作品具有强烈个性或独特魅力。例如：
  • 人物：性格鲜明、给人深刻印象的人（如“a characterful actor”指风格独特的演员）；
  • 事物：设计独特、有辨识度的物品或地方（如“characterful buildings”指风格独特的建筑）。

2.发音与词源

• 发音：英音[ˈkærəktəfl]，美音[ˈkærəktərfəl] 。
• 词源：由“character”（源于希腊语“kharaktēr”，意为“印记/特征”）和形容词后缀“-ful”组成，强调“充满特性”的意味。

3.用法场景

• 艺术与设计：形容具有独特美感的作品，如提到的图标集（“high-quality and characterful icons”）。
• 日常生活：可描述咖啡馆、服饰等具有辨识度的风格。例如：“This café has a characterful interior.”（这家咖啡馆内部装潢别具一格）。

4.近义词与辨析

• 近义词：distinctive（独特的）、expressive（富有表现力的）。
• 反义词：bland（平淡的）、generic（普通的）。
• 注意：与“characteristic”（adj. 特有的）不同，“characterful”更侧重整体个性，而非单一特质。

如需更权威的例句或用法，可参考海词词典等专业资源。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】