chapter house是什麼意思,chapter house的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
牧師會禮堂;(美)大學生聯誼會分會所
例句
He continued rapidly up the path, not pausing until he neared the Chapter House.
他繼續快速地沿着那小徑走,直到走近牧師會禮堂才停下腳步。
Teutonic Knights' Minor Chapter House allows the recruitment of Teutonic knights.
條頓騎士分團能夠招募資深條頓騎士。
Straight joined Delta Tau Delta, and lived in the chapter house on the corner of Edgemoor and Stewart avenues during his four years at Cornell.
在康奈爾大學的四年中,斯特雷特加入了“三·十九·三”團體,住在社團公寓,這座公寓位于埃治摩爾大街與斯圖沃特大街的拐角處。
The structure was intended as a chapter house, with a chapel situated behind the altar where the family of the patron was permitted to bury their dead.
它的結構是打算作為一間牧師會的禮堂,位于教堂的背後是守護神家庭被允許埋葬死者祭壇。
Chapter Two analyzes the class status and moral attributes of characters in Bleak House to explore the living situations of the three classes in the Victorian Age.
第二章具體分析《荒涼山莊》小說人物的階級地位及其道德屬性,以探讨維多利亞早中期社會三個典型階級的生存狀态。
專業解析
chapter house 是一個具有特定曆史和文化含義的術語,主要包含以下兩層核心意思:
-
(基督教修道院的)議事廳、教士會禮堂:
- 核心含義: 這是該詞最原始和最主要的含義。它特指基督教修道院(尤其是天主教西多會、本笃會等修會)建築群中的一個核心功能性建築。
- 功能: 這裡是修道院全體修士(monks)或修女(nuns)每日聚集開會的地方。會議通常由院長(abbot)或院長(abbess)主持。
- 會議内容: 會議内容極其重要,包括:
- 誦讀《聖經》章節: 名稱中的“chapter”即來源于此,指每日在會上誦讀《聖經》的一個章節(chapter)作為靈修和教導的一部分。
- 讨論修道院事務: 處理修道院的日常管理、財務、紀律、人事任命(如選舉院長)等重大事務。
- 忏悔與懲戒: 修士/修女在此公開忏悔過失,并接受集體的評議和可能的懲戒。
- 建築位置與特點: 通常位于回廊(cloister)的東側,緊鄰修道院教堂的南耳堂(transept)。建築本身往往設計精良,是修道院建築群中除教堂外最重要的建築之一,有時裝飾華麗,内部常有精美的石雕、木雕或壁畫。其建築風格(如羅馬式、哥特式)反映了當時的時代特征。
- 權威性來源: 該定義是建築史、宗教史和考古學領域的共識。例如,大英百科全書明确指出“chapter house”是修道院中“僧侶們聚集開會、處理事務”的場所 。牛津大學對中世紀建築的研究也詳細描述了其功能和位置 。
-
(某些大學社團的)分會會所:
- 延伸含義: 這是一個相對現代的、衍生的含義,主要在美國使用。
- 功能: 指大學校園裡,兄弟會(fraternity)或姐妹會(sorority)等學生社團的專屬活動場所或總部。這些社團通常以希臘字母命名,其地方分支被稱為“分會”(chapter)。
- 場所性質: “分會會所”是社團成員聚會、舉行儀式、社交活動以及部分成員住宿的地方。它承載着社團的集體生活和身份認同。
- 來源依據: 美國大學對學生生活的官方描述中常會提及兄弟會/姐妹會的“chapter house”作為其活動基地 。
總結來說,“chapter house”的核心和最具曆史意義的含義是指中世紀基督教修道院中專供修士/修女集會、誦讀經文和處理重要事務的“議事廳”或“教士會禮堂”。其次,在美國大學語境下,它也可指兄弟會或姐妹會等學生社團的“分會會所”。
參考來源:
- 大英百科全書 (Encyclopædia Britannica) - Chapter House Definition: https://www.britannica.com/topic/chapter-house (權威百科全書對術語的準确定義)
- 牛津大學 - 中世紀建築詞彙表 (University of Oxford - Glossary of Medieval Art and Architecture): https://medieval.ox.ac.uk/glossary/ (學術機構對曆史建築功能的專業解釋)
- 美國大學兄弟會/姐妹會生活介紹 (General University Fraternity/Sorority Life Resources): (例如衆多美國大學學生事務辦公室網站的相關頁面,描述社團組織結構和設施)
網絡擴展資料
"Chapter house" 是一個複合詞,在不同語境中有以下主要含義:
核心含義(宗教/曆史建築)
- 牧師會禮堂
指附屬于修道院或大教堂的獨立建築,用于召開宗教團體的會議。例如,基督教中的牧師會(Chapter)成員在此讨論教務或行政事務。
- 例句:The medieval chapter house of Westminster Abbey is famous for its Gothic architecture.
- 衍生詞:在美式英語中,也指大學生聯誼會的分會所。
擴展含義
- 特定建築項目名稱
現代語境中,"Chapter House" 可能作為建築項目的名稱。例如,倫敦考文特花園的豪華住宅項目,由曆史建築改造而成,融合巴洛克風格與現代設計。
- 3D建模場景
在數字藝術領域,該詞曾用于命名一個哥特風格的高精度3D室内模型,包含拱形天花闆、華麗窗戶等元素。
詞源與結構
- Chapter:源自拉丁語 capitulum,原指宗教團體的“章節”或“分會”,後引申為會議單位。
- House:指集會場所,與宗教建築(如教堂)或機構(如議會)關聯。
注意事項
- 在學術或曆史文獻中,通常僅指宗教建築。其他用法需結合上下文判斷。
- 相關短語如 "a chapter of accidents"(一連串意外)與本章節無關。
如需進一步了解具體案例(如倫敦住宅項目),可參考來源6的完整描述。
别人正在浏覽的英文單詞...
twenty-firsttitlegoslingget a move onslingfondnessDraculafellsmorphingrevokingschreiberspeltsubducebrittle failuredifference methodham and eggintegrated systemrecursive algorithmscream forvolcanic activitywhispering galleryabsintholautopneumatolysisautonarcosisestratrieneforebootgledininglushinskitelysotypemagmatist