chapter house是什么意思，chapter house的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
牧师会礼堂；（美）大学生联谊会分会所
例句
He continued rapidly up the path, not pausing until he neared the Chapter House.
他继续快速地沿着那小径走，直到走近牧师会礼堂才停下脚步。
Teutonic Knights' Minor Chapter House allows the recruitment of Teutonic knights.
条顿骑士分团能够招募资深条顿骑士。
Straight joined Delta Tau Delta, and lived in the chapter house on the corner of Edgemoor and Stewart avenues during his four years at Cornell.
在康奈尔大学的四年中，斯特雷特加入了“三·十九·三”团体，住在社团公寓，这座公寓位于埃治摩尔大街与斯图沃特大街的拐角处。
The structure was intended as a chapter house, with a chapel situated behind the altar where the family of the patron was permitted to bury their dead.
它的结构是打算作为一间牧师会的礼堂，位于教堂的背后是守护神家庭被允许埋葬死者祭坛。
Chapter Two analyzes the class status and moral attributes of characters in Bleak House to explore the living situations of the three classes in the Victorian Age.
第二章具体分析《荒凉山庄》小说人物的阶级地位及其道德属性，以探讨维多利亚早中期社会三个典型阶级的生存状态。
专业解析
chapter house 是一个具有特定历史和文化含义的术语，主要包含以下两层核心意思：
-
（基督教修道院的）议事厅、教士会礼堂：
- 核心含义： 这是该词最原始和最主要的含义。它特指基督教修道院（尤其是天主教西多会、本笃会等修会）建筑群中的一个核心功能性建筑。
- 功能： 这里是修道院全体修士（monks）或修女（nuns）每日聚集开会的地方。会议通常由院长（abbot）或院长（abbess）主持。
- 会议内容： 会议内容极其重要，包括：
- 诵读《圣经》章节： 名称中的“chapter”即来源于此，指每日在会上诵读《圣经》的一个章节（chapter）作为灵修和教导的一部分。
- 讨论修道院事务： 处理修道院的日常管理、财务、纪律、人事任命（如选举院长）等重大事务。
- 忏悔与惩戒： 修士/修女在此公开忏悔过失，并接受集体的评议和可能的惩戒。
- 建筑位置与特点： 通常位于回廊（cloister）的东侧，紧邻修道院教堂的南耳堂（transept）。建筑本身往往设计精良，是修道院建筑群中除教堂外最重要的建筑之一，有时装饰华丽，内部常有精美的石雕、木雕或壁画。其建筑风格（如罗马式、哥特式）反映了当时的时代特征。
- 权威性来源： 该定义是建筑史、宗教史和考古学领域的共识。例如，大英百科全书明确指出“chapter house”是修道院中“僧侣们聚集开会、处理事务”的场所 。牛津大学对中世纪建筑的研究也详细描述了其功能和位置 。
-
（某些大学社团的）分会会所：
- 延伸含义： 这是一个相对现代的、衍生的含义，主要在美国使用。
- 功能： 指大学校园里，兄弟会（fraternity）或姐妹会（sorority）等学生社团的专属活动场所或总部。这些社团通常以希腊字母命名，其地方分支被称为“分会”（chapter）。
- 场所性质： “分会会所”是社团成员聚会、举行仪式、社交活动以及部分成员住宿的地方。它承载着社团的集体生活和身份认同。
- 来源依据： 美国大学对学生生活的官方描述中常会提及兄弟会/姐妹会的“chapter house”作为其活动基地 。
总结来说，“chapter house”的核心和最具历史意义的含义是指中世纪基督教修道院中专供修士/修女集会、诵读经文和处理重要事务的“议事厅”或“教士会礼堂”。其次，在美国大学语境下，它也可指兄弟会或姐妹会等学生社团的“分会会所”。
参考来源：
- 大英百科全书 (Encyclopædia Britannica) - Chapter House Definition: https://www.britannica.com/topic/chapter-house (权威百科全书对术语的准确定义)
- 牛津大学 - 中世纪建筑词汇表 (University of Oxford - Glossary of Medieval Art and Architecture): https://medieval.ox.ac.uk/glossary/ (学术机构对历史建筑功能的专业解释)
- 美国大学兄弟会/姐妹会生活介绍 (General University Fraternity/Sorority Life Resources): (例如众多美国大学学生事务办公室网站的相关页面，描述社团组织结构和设施)
网络扩展资料
"Chapter house" 是一个复合词，在不同语境中有以下主要含义：
核心含义（宗教/历史建筑）
- 牧师会礼堂
指附属于修道院或大教堂的独立建筑，用于召开宗教团体的会议。例如，基督教中的牧师会（Chapter）成员在此讨论教务或行政事务。
- 例句：The medieval chapter house of Westminster Abbey is famous for its Gothic architecture.
- 衍生词：在美式英语中，也指大学生联谊会的分会所。
扩展含义
- 特定建筑项目名称
现代语境中，"Chapter House" 可能作为建筑项目的名称。例如，伦敦考文特花园的豪华住宅项目，由历史建筑改造而成，融合巴洛克风格与现代设计。
- 3D建模场景
在数字艺术领域，该词曾用于命名一个哥特风格的高精度3D室内模型，包含拱形天花板、华丽窗户等元素。
词源与结构
- Chapter：源自拉丁语 capitulum，原指宗教团体的“章节”或“分会”，后引申为会议单位。
- House：指集会场所，与宗教建筑（如教堂）或机构（如议会）关联。
注意事项
- 在学术或历史文献中，通常仅指宗教建筑。其他用法需结合上下文判断。
- 相关短语如 "a chapter of accidents"（一连串意外）与本章节无关。
如需进一步了解具体案例（如伦敦住宅项目），可参考来源6的完整描述。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
