chapelmaster是什麼意思，chapelmaster的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

chapelmaster（教堂音樂總監）指曆史上基督教教堂中負責管理音樂事務的最高職位，尤其在16至18世紀的歐洲尤為常見。其核心職責是監督教堂内所有音樂活動，包括創作宗教音樂、訓練唱詩班、指揮禮拜儀式中的音樂演奏，并管理相關音樂資源。該詞源自德語“Kapellmeister”（字面意為“教堂大師”），後衍生出意大利語“maestro di cappella”等對應稱謂。

主要職責與職能

1. 音樂創作與改編

   為宗教儀式（如彌撒、經文歌）創作新作品，或根據儀式需求改編現有樂曲。例如，巴赫在擔任萊比錫聖托馬斯教堂音樂總監時，每周需創作一部康塔塔。

2. 訓練與指揮

   負責選拔、訓練唱詩班成員及樂手，并在禮拜中指揮演出。需确保音樂表現符合神學規範與儀式要求。

3. 資源管理

   管理樂譜、樂器及音樂檔案，制定年度音樂預算，并監督音樂相關采購與維護工作。

曆史背景與現代演變

• 文藝複興至巴洛克時期：該職位常見于天主教堂及宮廷教堂（如維也納宮廷），知名作曲家帕萊斯特裡納、蒙特威爾第、亨德爾均曾任此職。
• 現代轉型：19世紀後，隨着世俗音樂發展，“chapelmaster”逐漸被“合唱指揮”（choirmaster）或“音樂總監”（music director）取代，但部分傳統教堂（如羅馬教廷）仍保留此頭銜。

權威來源參考

1. 《新格羅夫音樂與音樂家辭典》（The New Grove Dictionary of Music and Musicians）對“Kapellmeister”的詳細曆史沿革及職能界定（牛津大學出版社）[來源：Grove Music Online]
2. 維基百科“Kapellmeister”詞條，涵蓋詞源、地域差異及代表性人物[來源：Wikipedia: Kapellmeister]
3. 《牛津音樂術語詞典》（Oxford Dictionary of Musical Terms）對“maestro di cappella”的釋義[來源：Oxford Music Online]

網絡擴展資料

Chapelmaster 是由 "chapel"（小教堂）和 "master"（大師/主管）組成的複合詞，其核心含義為教堂音樂總監，尤其在曆史上指負責管理教堂音樂事務的職位。

具體解釋如下：

1. 詞源與構成

   • "Chapel" 源于拉丁語 cappella，原指存放聖物的場所，後演變為小教堂或附屬禮拜堂（如醫院、學校内的）。
   • "Master" 在此處指具有權威的管理者或專家，常見于曆史職務名稱（如 choirmaster 唱詩班指揮）。

2. 核心職能
   Chapelmaster 通常負責教堂音樂活動的統籌，包括指揮唱詩班、創作宗教音樂、管理樂手等。該職位在巴洛克時期尤為常見，例如巴赫曾擔任萊比錫聖托馬斯教堂的樂長（對應的德語詞為 Kapellmeister）。

3. 相關延伸

   • 部分語境中，chapelmaster 可能涉及印刷廠工會的管理（源于早期印刷廠内部設立的禮拜堂傳統），但此用法較罕見。
   • 現代類似職位包括音樂總監（Music Director）或合唱指揮（Choral Conductor）。

提示：若需更專業的音樂史資料，可參考《西方音樂史》或巴赫傳記類文獻。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】