n. [機] 鍊鬥式提升機
Chapelet 是一個源自法語的詞彙，具有多重含義，其具體定義需結合語境理解。以下是該詞的詳細解釋：
宗教與祈禱工具
在基督教傳統中，chapelet 通常指代“念珠”或“玫瑰經”，用于輔助信徒誦念禱文。根據《天主教百科全書》（Catholic Encyclopedia）記載，此類工具在中世紀歐洲廣泛使用，由固定數量的珠子串聯而成，象征特定經文循環。例如，玫瑰經念珠（rosary）即為典型代表。
工藝與裝飾品
在工藝領域，chapelet 可指“串珠裝飾”或“鍊式結構”。法國國家工藝博物館（Musée des Arts et Métiers）文獻指出，該詞曾描述古代首飾中的珠鍊設計，或機械裝置中的鍊輪組件。
植物學術語
部分植物學資料中，chapelet 被用于形容“成串生長的果實或花朵”，如葡萄穗或丁香花簇。這一用法可見于《拉魯斯植物學詞典》（Larousse Botanique），強調其形态的連貫性與規律性。
曆史與方言延伸
在法國南部方言中，chapelet 偶指“小型頭冠”或“編織帽飾”，反映地域文化特色。曆史學家費爾南·布羅代爾（Fernand Braudel）在《法蘭西的特性》中提及此類用法與民俗服飾的關聯。
該詞的詞根可追溯至拉丁語 cappa（意為“鬥篷”或“覆蓋物”），後經古法語演變，衍生出“串聯”“覆蓋”等意象，體現了語言與文化的交織性。
“Chapelet”是法語詞彙，其含義因語境不同而有所差異，主要涵蓋宗教、日常生活及專業領域：
宗教含義
指念珠（用于禱告的串珠）或數念珠的禱告儀式，例如“défiler son chapelet”（滔滔不絕地說話或抱怨）。這一用法源于天主教傳統，念珠通常由多顆珠子串聯而成，用于計數禱文。
日常比喻義
表示“一連串的事物”，如“un chapelet d'injures”（一連串罵人的話）或“chapelet d'oignons”（一串洋蔥）。這種用法強調連續性或密集性。
醫學與建築術語
機械工程領域
譯為“鬥式提水機”或“鍊鬥傳送器”，屬于工業設備術語。
發音：音标為 [∫aplε]，近似“沙普萊”。
擴展建議：若需具體領域（如宗教儀式或機械結構）的深入解釋，可進一步查閱專業詞典或文獻。
【别人正在浏覽】