
n. 黃蘭(生産于印度東部)
Since then I have never set foot again in that champak-shaded villa garden.
從那時起,我再也沒有踏進那個黃蘭花蔭的别墅花園。
金香木(學名:Magnolia champaca)是木蘭科含笑屬的常綠喬木,原産于東南亞熱帶地區及印度次大陸。其樹高可達25米,革質葉片呈卵狀披針形,花朵呈橙黃色至乳白色,具有獨特的濃郁香氣,尤其在傍晚時分香味最為明顯。
在植物分類學中,該物種存在三個主要變種:原變種Magnolia champaca var. champaca主要分布于印度東北部至爪哇島;變種Magnolia champaca var. pubinervia見于中國雲南至越南;Magnolia champaca var. blumei則特化生長于爪哇島特定區域。
這種植物在宗教文化中具有特殊地位,其花朵被印度教、佛教用于供奉神像,在《羅摩衍那》等古籍中被描述為"天堂之樹"。現代香水工業常提取其精油作為定香劑,據國際化妝品原料詞典記載,其花蠟成分具有護膚功效。
金香木的木材具有抗白蟻特性,被列為國際貿易公約附錄II保護物種。印度阿薩姆邦的社區林業項目中,該樹種被用于生态修複,其生長速度在熱帶季風氣候下可達年均1.2米。
“champak”是植物學術語,指代一種原産于南亞和東南亞的常綠喬木,學名為Michelia champaca(黃蘭/金香木)。以下是詳細解釋:
基本定義
Champak是木蘭科含笑屬的常綠喬木,原産于印度及周邊地區。其花朵呈橙黃色,香氣濃郁,常被用于提取香精油,作為香水原料。
植物學特征
用途與文化意義
其他名稱
中文常譯為黃蘭、金香木或金玉蘭,梵文名稱為“Sampige”。
注意:部分網頁(如)提到的“Champak”公司屬于同名巧合,與植物無關。
carefulclean-upKilimanjarotalk down tothrow inautoroutecuttingsfreebootLACESpilomatrixomadangerous watersexpected utilitygravel layerinflation pressureintertidal zonemajor premiseout of the usualstrong willworthy ofannexitisanthropophagousbivoltinebuttonhookcelebrativecholecystopathydiodrasthypergroupICAMIsocardiaceamayoress