
n. 黄兰(生产于印度东部)
Since then I have never set foot again in that champak-shaded villa garden.
从那时起,我再也没有踏进那个黄兰花荫的别墅花园。
金香木(学名:Magnolia champaca)是木兰科含笑属的常绿乔木,原产于东南亚热带地区及印度次大陆。其树高可达25米,革质叶片呈卵状披针形,花朵呈橙黄色至乳白色,具有独特的浓郁香气,尤其在傍晚时分香味最为明显。
在植物分类学中,该物种存在三个主要变种:原变种Magnolia champaca var. champaca主要分布于印度东北部至爪哇岛;变种Magnolia champaca var. pubinervia见于中国云南至越南;Magnolia champaca var. blumei则特化生长于爪哇岛特定区域。
这种植物在宗教文化中具有特殊地位,其花朵被印度教、佛教用于供奉神像,在《罗摩衍那》等古籍中被描述为"天堂之树"。现代香水工业常提取其精油作为定香剂,据国际化妆品原料词典记载,其花蜡成分具有护肤功效。
金香木的木材具有抗白蚁特性,被列为国际贸易公约附录II保护物种。印度阿萨姆邦的社区林业项目中,该树种被用于生态修复,其生长速度在热带季风气候下可达年均1.2米。
“champak”是植物学术语,指代一种原产于南亚和东南亚的常绿乔木,学名为Michelia champaca(黄兰/金香木)。以下是详细解释:
基本定义
Champak是木兰科含笑属的常绿乔木,原产于印度及周边地区。其花朵呈橙黄色,香气浓郁,常被用于提取香精油,作为香水原料。
植物学特征
用途与文化意义
其他名称
中文常译为黄兰、金香木或金玉兰,梵文名称为“Sampige”。
注意:部分网页(如)提到的“Champak”公司属于同名巧合,与植物无关。
【别人正在浏览】