Ceylonese是什麼意思，Ceylonese的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"Ceylonese" 是一個形容詞和名詞，主要含義如下：

1. 指代人或事物來源：

   • 形容詞： 意為“錫蘭的”或“錫蘭人的”。它用來描述與錫蘭（Ceylon）相關的事物、人或特征。
   • 名詞： 指“錫蘭人”，即來自錫蘭（Ceylon）的人或其居民。這個詞在曆史上被廣泛使用，尤其是在錫蘭作為英國殖民地時期（1815-1948）及獨立後初期（1948-1972）。(來源：Oxford English Dictionary)

2. 曆史背景與現代用法：

   • Ceylon 是斯裡蘭卡（Sri Lanka）在1972年之前的舊稱。因此，“Ceylonese” 一詞帶有強烈的曆史色彩，主要與那個時期相關聯。
   • 自1972年國家正式更名為“斯裡蘭卡共和國”（The Republic of Sri Lanka）後，“Sri Lankan” 成為指代該國及其人民的标準和首選術語。(來源：Official Website of the Government of Sri Lanka)
   • 在現代語境下，“Ceylonese” 的使用已大大減少，主要出現在曆史文獻、特定文化語境（如描述某些特定時期的茶葉“錫蘭紅茶”Ceylon Tea）或涉及曆史背景的讨論中。使用 “Sri Lankan” 更能體現對現代國家身份的尊重。(來源：Encyclopaedia Britannica - History of Sri Lanka)

總結來說： “Ceylonese” 主要指曆史上與錫蘭（即現在的斯裡蘭卡）相關的人或事物。它是一個具有特定曆史背景的詞彙，在現代英語中，尤其是在指代人時，已普遍被 “Sri Lankan” 所取代。

網絡擴展資料

"Ceylonese" 是一個形容詞，主要含義與曆史上的錫蘭（現斯裡蘭卡）相關。以下是詳細解釋：

1. 詞義與用法

   • 表示錫蘭的（地理或文化屬性），例如：Ceylonese traditions（錫蘭傳統）；
   • 指錫蘭人的或僧伽羅人的（民族屬性），例如：Ceylonese communities（錫蘭人社區）。

2. 曆史背景
   "Ceylon" 是斯裡蘭卡1972年之前的舊稱，因此 "Ceylonese" 現多被Sri Lankan（斯裡蘭卡的）替代，以符合現代國家名稱變更後的政治正确。

3. 語言特點

   • 發音為英式音标[ˌsiːləˈniːz]；
   • 詞源來自 "Ceylon" + 後綴 "-ese"（表示歸屬或起源）。

4. 同義詞與替代詞
   現代英語中更推薦使用Sri Lankan（斯裡蘭卡的），例如：Sri Lankan tea（斯裡蘭卡紅茶）。

注意：該詞在當代語境中可能帶有殖民時代色彩，建議根據具體場景選擇是否使用。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】