月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

caul是什麼意思,caul的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

caul英标

英:/'kɔːl/ 美:/'kɔːl/

常用詞典

  • n. [胚] 胎膜;大網膜;女帽的後部

  • 例句

  • Objective Understand reason of high occurrence rate of dystocia while caul early broken.

    目的了解胎膜早破難産發生率升高的原因。

  • The two little kidneys, and the fat which is by the flanks, and the caul of the liver with the little kidneys.

    兩腎和兩腎上靠腰部的脂肪,以及同兩腎一起取出的肝葉。

  • The section at the back of the hat represents a 'caul', a form of head-dress covering the hair and hung down over the neck.

    帽子後面部分采用了“發網”這一形式,即一種覆蓋頭發并自然垂下至頸部的發飾。

  • But the fat, and the kidneys, and the caul above the liver of the sin offering, he burnt upon the altar; as the LORD commanded Moses.

    惟有贖罪祭的脂油和腰子,并肝上取的網子,都燒在壇上,是照耶和華所吩咐摩西的。

  • And the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the flanks, and the caul that is above the liver, with the kidneys, it shall he take away.

    兩個腰子和腰子上的脂油,就是靠腰兩旁的脂油,并肝上的網子和腰子,一概取下。

  • 同義詞

  • n.|fetal membrane/embryonic membrane;[胚]胎膜;大網膜;女帽的後部

  • 專業解析

    caul(中文譯作“胎膜”或“羊膜”)是一個具有多重含義的英文術語,主要應用于醫學、解剖學及文化領域。

    1. 醫學與解剖學定義

      在醫學中,caul指覆蓋在新生兒頭部或面部的羊膜殘留物。這種膜狀結構在分娩過程中若未破裂,可能伴隨胎兒一同娩出。傳統上,攜帶完整胎膜出生的嬰兒被稱為“born with a caul”,曆史上這種現象曾被賦予神秘意義。

    2. 文化象征與曆史意義

      在歐洲民間傳說中,caul被視為一種護身符,認為其能帶來好運或抵禦溺水等災禍。16-19世紀的文獻記載,水手常高價購買胎膜以祈求航海安全,這一習俗反映了當時對自然現象的迷信解讀。

    3. 其他專業領域用法

      在生物學中,caul可指某些生物(如水母)的傘狀體結構;在服裝史上,caul也指一種中世紀的網狀頭飾,用于固定發型。此類用法需結合具體語境理解。

    4. 現代醫學解釋

      當代産科學指出,胎膜殘留對嬰兒健康無負面影響,通常由醫護人員輕柔移除。這一現象發生率約為1/80,000,屬于罕見但非病理性事件。

    網絡擴展資料

    根據多個權威詞典和醫學資料的釋義,"caul" 主要有以下兩層含義:

    解剖學名詞

    1. 胎頭羊膜
      指包裹胎兒頭部的半透明薄膜,屬于胚胎發育過程中殘留的羊膜組織。部分新生兒出生時仍可見該結構,民間曾有"帶胎膜出生象征好運"的說法(多見于、5中的案例分析)。
    2. 大網膜
      醫學術語中特指覆蓋在腸道表面的腹膜組織(greater omentum),屬于人體腹腔内的脂肪膜結構,具有保護内髒的功能。該釋義被多個高權威醫學詞典收錄。

    曆史服飾名詞
    在16-17世紀歐洲,指女性用于固定發型的網罩式頭飾,常用絲綢、天鵝絨等材質制成,常見于貴族肖像畫中(該釋義在的服飾史描述中提及,但現代已較少使用)。


    補充說明

    建議在醫學文獻中遇到此詞時,需結合上下文判斷具體指胎膜或大網膜。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    fourtaxisteamedmainlandseaportmalignpalpableburdeningpesoshoweringtouringagricultural scienceangry atbipolar transistorconsolidated taxpirate shiptalent scoutBacchicbackbondBengalesebobolinkclericalismCMOSelectuaryepitheliagelatineoushydroporemaleylsulfathiazolmelanoblastradionuclide