狂歡節隊伍
The carnival parade was a magnificent spectacle.
狂歡節遊行場面熱烈，蔚為大觀。
The samba sound was born in Rio and remains the beating heart of the city’s rather racy Carnival parade.
桑巴的音樂原産于這座城市，至今還是這裡狂歡節上的靈魂之音。
A reveller from the Aprendizes do Salgueiro children's samba school performs during their Carnival parade in the Sambadrome in Rio de Janeiro February 1, 2008.
2月1日，一名女孩在巴西裡約熱内盧狂歡節上參加表演。當天，狂歡節上演了一場兒童桑巴舞演出，桑巴舞隊獻上了精彩表演。
On the evening of Chinese New Year's Day, there is a carnival-like night parade and international Spring Festival entertainment night with performing groups from many countries.
大年夜時，這裡有像狂歡節一樣的夜間遊行以及邀請來自許多國家的團體進行表演的國際化活動。
The event and the parade which takes place in Rio DE Janeiro3 is the most famous and richest carnival in Brazil and maybe in the whole world.
Carnival狂歡節裡約熱内盧舉行的慶祝活動和狂歡遊行是巴西最負盛名、最豐富多彩的狂歡節慶典，也許在全世界範圍内亦是如此。
“Carnival parade”（狂歡節遊行）是由“carnival”（狂歡節）和“parade”（遊行）組成的複合詞，特指狂歡節期間舉辦的盛大巡遊活動，融合了文化表演、藝術展示與社區慶祝。以下是詳細解釋：
狂歡節遊行的核心元素包括：
狂歡節遊行不僅是娛樂活動，更是文化遺産的活态傳承。例如：
以下是關于“carnival parade”的詳細解釋：
Carnival（名詞）
譯作狂歡節或嘉年華，源于歐洲宗教節日（如天主教四旬齋前的慶祝活動），現指包含遊行、表演、化裝舞會等大型露天慶典活動。例如巴西裡約熱内盧的嘉年華會（Rio Carnival）是典型代表。
Parade（名詞/動詞）
譯為遊行隊伍或列隊行進，指有組織的人群或車輛沿特定路線展示，常見于節日、慶典或軍事閱兵。例如複活節遊行（Easter Parade）或節日花車巡遊。
特指狂歡節期間的遊行活動，通常包含以下元素：
例句：
“The carnival parade in Venice is famous for its elaborate masks and historical costumes.”（威尼斯狂歡節遊行以精美的面具和曆史服飾聞名。）
文化關聯：
此類遊行常見于巴西、意大利、法國等地，融合當地傳統與藝術表達，如新奧爾良的“Mardi Gras”遊行。
若需更多文化實例或語言用法，可參考權威詞典或地區節日介紹。
【别人正在浏覽】