capitol hill是什麼意思，capitol hill的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
美國國會；美國國會山
例句
Some 3,000 city officials will descend on Capitol Hill on Tuesday to lobby for more money.
大約三千名市政官員将于周二突訪美國國會山，為争取更多經費遊說。
The Democrats held a pep rally on Capitol Hill yesterday.
民主黨昨天在國會山召開了競選誓師大會。
This policy had repeatedly come under strong criticism on Capitol Hill.
這項政策在國會反複受到強烈批評。
He annoyed key figures on Capitol Hill.
他惹惱了國會山的關鍵人物。
Victrola Coffee and Art (Capitol Hill).
Victrola咖啡和藝術(國會山莊)。
專業解析
Capitol Hill 是一個具有多重含義的專有名詞，主要指以下内容：
-
美國國會大廈所在地：
- 這是其最核心的含義。它特指位于美國首都華盛頓哥倫比亞特區的一座相對低矮的山丘（實際海拔約30米）。在這座山丘上，坐落着美國國會大廈（United States Capitol Building），即美國國會（參議院和衆議院）的辦公和議事場所。因此，“Capitol Hill” 常被用作美國國會或美國立法機構的代稱。這個名稱直接來源于國會大廈本身。
- 來源參考： 美國國會官方網站（United States Congress）關于國會大廈曆史的介紹部分。
-
美國政治權力的象征與中心：
- 由于國會大廈是聯邦立法分支的核心，周邊區域聚集了大量與政治相關的機構、辦公室和活動。這包括：
- 國會辦公大樓：如參議院的德克森（Dirksen）、哈特（Hart）、拉塞爾（Russell）大樓；衆議院的坎農（Cannon）、朗沃斯（Longworth）、雷伯恩（Rayburn）大樓等，供議員及其團隊辦公。
- 美國最高法院大樓：位于國會大廈東側。
- 國會圖書館：世界上最大的圖書館之一，主要為國會研究服務。
- 衆多遊說團體、智庫、媒體機構以及政治相關企業的辦公室。
- 因此，“Capitol Hill” 不僅僅指地理上的山丘或國會大廈建築本身，更廣泛地代表了美國的立法程式、政治決策過程以及圍繞其運轉的整個政治生态系統。它是美國聯邦政府權力三權分立中立法權的核心所在地。
- 來源參考： 美國國會圖書館（Library of Congress）關于其地理位置和服務對象的描述。
-
華盛頓特區的一個特定街區：
- 在地理上，“Capitol Hill” 也指圍繞國會大廈建築群及其周邊的一個大型住宅和曆史街區。這是華盛頓特區最早開發的社區之一，以其維多利亞式排屋、曆史悠久的市場（如東市場）、公園（如林肯公園）和強烈的社區氛圍而聞名。這個社區居住着衆多國會議員、工作人員、政府雇員以及普通市民。
- 來源參考： 華盛頓哥倫比亞特區政府官方網站（DC.gov）關于社區介紹的部分，特别是國會山社區委員會（Capitol Hill Community）的相關信息。
總結來說，“Capitol Hill” 的含義按重要性排序為：
- 美國國會大廈及其所在地： 美國立法機構的核心物理位置。
- 美國國會及政治權力中心： 代指美國立法機構本身及其運作的政治環境。
- 華盛頓特區的一個曆史街區： 圍繞國會大廈的特定居住和社區區域。
當人們談論發生在“Capitol Hill”的事件時，通常指的是與美國國會立法活動或國家政治相關的新聞或活動。它也是美國政治抗議和集會的重要地點。
網絡擴展資料
Capitol Hill 是英語中的專有名詞，具有以下核心含義與延伸信息：
1.地理與政治含義
- 地理位置：指美國首都華盛頓特區的一座小山丘，美國國會大廈（U.S. Capitol Building）坐落于此，也是美國國會（參議院和衆議院）的辦公地。
- 政治象征：常被用作美國國會的代稱，例如“Capitol Hill debates”即指國會内部的立法讨論。
2.詞源與拼寫
- 詞源：源自拉丁語“Capitolium”（古羅馬朱庇特神殿），後演變為英語中的“Capitol”，特指國會建築。
- 拼寫注意：與“Capital”（首都）不同，“Capitol”專指國會大廈，首字母大寫時特指美國國會山。
3.延伸用法
- 代指政治活動：如“lobby on Capitol Hill”表示在國會山進行政治遊說。
- 地名泛化：其他地區也可能用“Capitol Hill”命名（如西雅圖的同名社區），但最著名的仍指華盛頓特區的國會山。
4.常見混淆
- 與普通名詞“hill”區别：普通名詞“hill”意為“小山、丘陵”，但“Capitol Hill”是固定專有名詞，不可拆分理解。
如需進一步了解美國國會運作或相關曆史，可參考權威政治類資料。
别人正在浏覽的英文單詞...
Octobernegotiateheroicwindscreenadvocacycruciallyelevensengorginggermicidalidentifiedmonolithontologyskewerssupranaturalunfilialacute myocardial infarctionbedtime storyenvironmental psychologyfast timefilm formationGreenwich mean timehealing timeagglutometerbradycaumadebloomingdugonggubernaculumhypoestrinemiaingatheriridectasis
