cabin fever是什麼意思，cabin fever的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

幽居病

I've got cabin fever. I've got to get out of here.

我得了幽居病，得離開這裡。

He seems to have cabin fever.

他好像有小屋熱。

Do you think I have cabin fever?

你認為我有幽閉症嗎？

Cabin fever is not really a disease.

幽居病不是一種真正意義上的病。

She suffered from cabin fever during the long winter.

在漫長的冬季，她患上了幽居病。

“cabin fever”（幽閉煩躁症）是一個心理學相關術語，指因長期處于封閉或孤立環境中産生的煩躁、焦慮甚至抑郁的心理狀态。這一現象常見于冬季嚴寒地區或因特殊原因（如疫情隔離）被迫限制活動範圍的人群。

根據美國心理學會（APA）的定義，cabin fever并非臨床診斷疾病，但會引發明顯的心理不適，具體表現為：情緒波動加劇、注意力分散、睡眠紊亂以及對密閉空間的強烈排斥感。梅奧診所的研究指出，長期缺乏社交互動和自然環境接觸會加劇這種狀态，建議通過規律作息、室内運動等方式緩解症狀。

曆史上該詞彙最早可追溯至19世紀北美拓荒時期，冬季暴風雪迫使居民長期困在木屋（cabin）中，由此衍生出特定心理現象的描述。現代醫學期刊《柳葉刀》在2020年全球疫情研究報告中，将cabin fever列為隔離期間需重點關注的群體心理健康問題之一。

“Cabin fever”是一個心理學相關的表達，指因長期待在封閉或狹小空間（如小屋、室内）而産生的壓抑、煩躁、焦慮等情緒，常見于冬季或隔離期間。以下是綜合解釋：

若需進一步了解曆史案例或具體心理調節技巧，可參考、4、7的詳細内容。