business reputation是什麼意思，business reputation的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

商業信譽；[經管] 營業信譽

Has a wealth of experience and good business reputation.

有着豐富的經驗及良好的商業信譽。

The registered foreign company has an excellent business reputation.

在所在國合法注冊，并具有良好的商業信譽的外國（地區）企業

Our company has a good system and a long term business reputation.

我們公司有一個良好的制度和長遠的商業聲譽。

With good business reputation, this factory is your best cooperator.

本廠重合同、守信譽，是用戶最忠實的夥伴。

We are well known for good quality products and good business reputation.

我們是衆所周知的，為優質的産品和良好的商業信譽。

|business integrity;[經管]商業信譽；營業信譽

"Business reputation"（企業聲譽）是商業領域中的核心概念，指利益相關者對企業整體形象、可信度和長期價值的綜合認知與評價。它由企業行為、社會影響、市場表現等多維度構成，直接影響客戶忠誠度、投資者信心和市場競争地位。以下是其關鍵解析：

定義與内涵
企業聲譽是企業在社會、客戶、合作夥伴等群體中積累的信任資本。根據《哈佛商業評論》分析，它包含三個層級：功能性聲譽（産品服務質量）、程式性聲譽（運營合規性）和社會性聲譽（可持續發展貢獻）。例如，蘋果公司通過創新産品（功能性）和碳中和承諾（社會性）塑造了高聲譽。
核心構成要素
- 客戶滿意度：如福布斯案例研究指出，亞馬遜憑借高效的物流和售後服務，連續多年在客戶滿意度指數中領先。
- 品牌誠信度：ISO 30401标準強調，企業需通過透明溝通（如財報披露）建立可信度。
- 社會責任履行：聯合利華通過減少塑料污染的"清潔未來計劃"，在《財富》全球最受尊敬企業評選中提升排名。
商業價值與影響
世界企業可持續發展委員會（WBCSD）研究顯示，聲譽排名前10%的企業，其股價波動抗風險能力比同行高35%。負面案例如大衆"排放門"事件導緻直接損失超300億美元，印證聲譽風險的破壞力。
管理與評估方法
主流評估工具包括RepTrak®模型（衡量情感認同與理性認知）和道瓊斯可持續發展指數（DJSI）。微軟通過定期發布ESG報告并接入DJSI評估體系，系統性提升聲譽管理效能。

Business Reputation 指企業的商業信譽或商譽，是企業在經營活動中積累的社會認可度和信任度，直接影響其市場競争力。以下是詳細解析：

商業信譽（Business Reputation）指企業通過長期誠信經營、優質産品或服務所獲得的社會評價。它體現消費者、合作夥伴等利益相關方對企業的信任程度，屬于無形資産（Intangible Capital）。

常見搭配：
- Good reputation（良好聲譽）
- Corporate reputation（企業聲譽）
- Reliable reputation（可靠信譽）
近義詞：Credibility（可信度）、Prestige（聲望）。

例1：A good business reputation helps companies gain more opportunities in international trade.（良好的商業信譽有助于企業在國際貿易中獲得更多機會）。
例2：Corporate reputation is built through consistent ethical practices.（企業聲譽通過持續的道德實踐建立）。

如需進一步了解企業信譽管理案例，可參考商業管理類文獻或行業報告。