月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

brutal是什麼意思，brutal的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

brutal英标

英:/'ˈbruːtl/ 美:/'ˈbruːtl/

常用解釋

殘忍的

詞性

比較級:more brutal 最高級:most brutal

類别

CET4,CET6,考研,IELTS,GRE,GMAT

常用詞典

  • adj. 殘忍的；野蠻的，不講理的

    • 例句

  • The enemy gave a brutal attack to the troops of our country.

    敵人對我國的軍隊進行了猛烈的攻擊。

  • I was offended by his brutal response.

    我被他直截了當的回複冒犯到了。

  • Lucy and her family can't accept this brutal truth.

    露西和她的家人無法接受這個殘酷的事實。

  • This was a particularly brutal and violent attack.

    這是一次特别殘酷和暴力的襲擊

  • Last winter was a brutal one. We hardly stepped outside!

    去年冬天很嚴酷。我們幾乎去不了戶外。

  • This is the brutal reality of dementia.

    這就是這種癡呆症的殘酷現實。

  • They lived in happy insulation from brutal facts.

    他們生活在幸福中，與殘酷事實相隔絕。

  • Eddy found himself plunged into a world of brutal violence.

    埃迪發現自己突然陷入了一個殘酷暴力的世界。

  • This juxtaposition of brutal reality and lyrical beauty runs through Park's stories.

    殘酷的現實和抒情詩般的美并存貫穿于帕克的故事之中。

  • Brutal clashes between squatters and police yesterday ruptured the city's governing coalition.

    昨天私自占地者與警察的野蠻沖突使這座城市的**聯盟破裂。

  • Hook itched to do it, but it seemed too brutal.

    胡克很想這麼做，但似乎太殘忍了。

    • 常用搭配

  • brutal violence

    暴力

    • 同義詞

  • adj.|wild/cruel/inhuman;殘忍的；野蠻的，不講理的

    • 專業解析

    “brutal”是一個形容詞，源自拉丁語“brutalis”（意為“野獸般的”），在英語中主要表達極度殘忍、暴力或缺乏人性的含義。其核心含義可分為以下兩類：

    1. 字面意義：直接暴力或肉體傷害

      該詞常用于描述物理層面的極端暴力行為，例如“brutal murder”（殘暴謀殺）或“brutal beating（野蠻毆打）”。劍橋詞典将其定義為“extremely violent or cruel”，強調行為本身的非人道性。例如在司法報道中，“brutal crime”（殘暴犯罪）通常指造成嚴重身體傷害的惡性事件。

    2. 比喻意義：嚴酷無情或令人不適

      在非暴力語境中，“brutal”可引申為心理或環境層面的壓迫性。例如：

      • 競争或批評：柯林斯詞典指出，“brutal honesty”（無情的誠實）形容直言不諱到令人難以接受的程度。
      • 極端天氣或環境：如“brutal winter”（嚴酷寒冬）描述極低溫與惡劣生存條件。
      • 高強度壓力：商業領域常用“brutal workload”（高強度工作負荷）比喻超出承受能力的工作量。

    該詞在文學與社科研究中有廣泛應用。喬治·奧威爾在《1984》中用“brutal repression”（殘暴鎮壓）刻畫極權統治手段，而《經濟學人》曾以“brutal efficiency”（冷酷效率）分析工業化生産中的非人性化流程。

    網絡擴展資料

    以下是對單詞brutal 的詳細解釋，綜合多語種詞典和權威來源：

    基本釋義

    brutal（形容詞）

    1. 殘忍的；野蠻的

      • 強調極端無情或缺乏同情心，常用于描述暴力、虐待等行為。例如：
        The soldiers were accused of brutal treatment of prisoners.（士兵被指控殘酷對待俘虜）
      • 德語詞典中提及該詞含有“粗暴、無情”的意味（如 j-n brutal mißhandeln，意為“野蠻地虐待某人”）。

    2. 直截了當的；冷酷的

      • 表示毫不掩飾的坦率或現實中的嚴酷性。例如：
        She faced the brutal reality of unemployment.（她不得不面對失業的冷酷現實）。

    3. 劇烈的；突然的

      • 在法語中可形容動作或變化的劇烈性（如 Le coup a été brutal，意為“沖擊很劇烈”）。

    近義詞辨析

    用法與搭配

    詞源與文化背景

    源自拉丁語 brutalis（意為“野獸般的”），與“獸性”相關，強調非人性化的殘忍。現代用法擴展至形容現實或語言的直白性。

    如需更多例句或完整釋義，可參考歐路詞典或柯林斯詞典等來源。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    henreactornucleic acidcanopiescleanserdenudingentrantslosersmaculationmanifestlypuertoqigongrepellentstintingtympaniblind as a batbone of contentionlistening comprehensionpower transformerroast duckstructure characteristicsTuring testwithout mercyanalogicallyazetidineblepharoplastCelticismgonorrheaincommodeinvestitive