brothers and sisters是什麼意思，brothers and sisters的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

兄弟姐妹

例句

Do you have any brothers and sisters?

你有兄弟姐妹嗎？

Does she have any brothers and sisters ?

她有兄弟姐妹嗎？

He would monopolize her totally, to the exclusion of her brothers and sisters.

他要完全獨占她，甚至排斥她的兄弟和姐妹。

Michael Jackson had eight brothers and sisters. So do I.

邁克爾·傑克遜有八個兄弟姐妹。我也有。

Did you know that Zoe had brothers and sisters all over the world at all times?

一直以來，佐伊在世界各地都有“兄弟姐妹”，你知道嗎？

同義詞

|siblings;兄弟姐妹

網絡擴展資料

“Brothers and sisters”是一個英語短語，其含義和用法可以從以下幾個方面詳細解釋：

1.字面意義

核心含義：指同一父母所生的男性兄弟（brothers）和女性姐妹（sisters），即“兄弟姐妹”。例如：
- “She has three brothers and sisters.”（她有三個兄弟姐妹。）

2.隱含意義

廣義親屬關系：在非嚴格語境中，也可指堂表兄弟姐妹（cousins）或其他遠親，但需通過上下文判斷。
比喻用法：用于強調情感或群體歸屬感，例如：
- 宗教團體中稱“brothers and sisters”表示信徒間的親密關系（如基督教會）。
- 社會運動中用于呼籲團結，如“We are all brothers and sisters in the fight for equality.”（在争取平等的鬥争中，我們都是兄弟姐妹。）

3.與“siblings”的區别

正式性：相比口語化的“brothers and sisters”，“siblings”是更中性的正式用語，不區分性别。
使用場景：學術或統計場景常用“siblings”（如人口普查），日常對話則更傾向具體說明性别。

4.文化差異

集體主義文化：在一些文化中（如亞洲、非洲），該短語可能隱含更廣泛的家族責任和紐帶。
語言簡化：英語中需明确性别，而中文“兄弟姐妹”已包含性别，因此翻譯時需注意語境。

5.常見搭配

家庭描述：常用于介紹家庭成員，如“All my brothers and sisters live abroad.”
情感表達：在演講或文學中喚起共鳴，如馬丁·路德·金的演講常以“Brothers and sisters”開頭。

如果需要進一步區分單複數或探讨比喻用法，可以補充具體例句或場景分析。

網絡擴展資料二

"brothers and sisters"是指兄弟姐妹，是英語中常用的一個詞組。該詞組的具體解釋、用法、近義詞和反義詞等如下：

解釋

"brothers and sisters" 指的是同一個父母所生的兄弟姐妹。在英語中，這個詞組通常用于描述家庭中的兄弟姐妹關系。

例句

My brothers and sisters are all older than me. (************姐妹都比我大。)
She has three brothers and two sisters. (她有三個兄弟和兩個姐妹。)
We are a big family with many brothers and sisters. (我們是一個大家庭，有很多兄弟姐妹。)

用法

"brothers and sisters"在英語中通常作為一個整體出現，不能單獨使用"brother"或"sister"來代替。例如，如果要表達"我有兩個兄弟和一個姐妹"，不能說"I have two brothers and a sister"。正确的表達應該是"I have two brothers and one sister"。

近義詞

"siblings"是"brothers and sisters"的近義詞。兩個詞可以互換使用。例如，"I have three siblings"與"I have three brothers and sisters"意思相同。

反義詞

"only child"是"brothers and sisters"的反義詞。"only child"指的是沒有兄弟姐妹的人。例如，"He is an only child"表示"他是獨生子"。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】