broccoli是什麼意思,broccoli的意思翻譯、用法、同義詞、例句
broccoli英标
英:/'ˈbrɒkəli/ 美:/'ˈbrɑːkəli/
常用解釋
花椰菜
常用詞典
n. 花椰菜;西蘭花
n. (Broccoli)(意、美)布羅科利(人名)
例句
The vegetable that this child hates most is broccoli.
這個小孩子最讨厭的蔬菜是花椰菜。
Exercisers will opt for broccoli as a nutritional supplement.
健身的人會選擇吃花椰菜來補充營養。
Can you wash broccoli for me?
可以幫我洗一下西蘭花嗎?
Broccoli is a vegetable with green stalks and green or purple tops.
西蘭花是一種蔬菜 莖是綠色的 莖葉是綠色或紫色的
Broccoli is a type of green vegetable.
西蘭花是一種綠色蔬菜。
I don't like broccoli at all.
我一點都不喜歡西蘭花。
I don't like salad or broccoli.
我不喜歡沙拉,也不喜歡花椰菜。
How much broccoli do you have?
你有多少西蘭花?
Cucumber and broccoli are green.
黃瓜和西蘭花是綠色的。
I like broccoli. Do you like it?
我喜歡花椰菜,你喜歡嗎?
同義詞
n.|cauliflower/Brokkoli;[園藝]花椰菜;西蘭花
專業解析
花椰菜(Broccoli),學名Brassica oleracea var. italica,是十字花科芸薹屬的一種可食用綠色植物。以下從植物學特征、營養價值、食用文化及詞源四方面詳細解析:
一、植物學特征與分類
花椰菜由密集的未成熟花蕾和花莖組成,外形呈樹冠狀。作為甘藍(Brassica oleracea)的栽培變種,它與卷心菜、羽衣甘藍屬于同一物種。其生長周期分為兩個階段:初期形成深綠色花球,采收後側枝會繼續生長較小花球。根據形态可分為:
- Calabrese broccoli:常見深綠色大花球品種,起源于意大利卡拉布裡亞;
- 嫩莖花椰菜(Broccolini):花莖細長,花蕾松散,為花椰菜與中國芥藍雜交種;
- 紫色花椰菜:含抗氧化花青素,烹饪後轉為綠色。
二、營養價值與健康功效
美國農業部(USDA)數據顯示,每100克生花椰菜含:
- 膳食纖維:2.6克(占每日需量10%)
- 維生素C:89.2毫克(滿足99%日需量)
- 維生素K:101.6微克(85%日需量)
- 葉酸:63微克(16%日需量)
- 硫代葡萄糖苷:經代謝生成抗癌化合物蘿蔔硫素
研究證實其功效包括:
- 抗氧化與抗炎:高維C含量中和自由基,降低慢性病風險;
- 骨骼健康:維K激活骨鈣素蛋白,促進鈣質沉積;
- 消化調節:膳食纖維滋養腸道益生菌,改善菌群平衡。
三、烹饪文化與曆史淵源
花椰菜最早由古羅馬人馴化栽培,16世紀經意大利傳入歐洲。其英文名"broccoli"源自意大利語"broccolo"(意為"小花枝")。傳統食用方式包括:
- 地中海式:橄榄油清炒配蒜片(意大利經典做法);
- 亞洲風味:快炒搭配蚝油或清焯蘸醬;
- 現代創新:替代面粉制作低碳水化合物披薩餅底。
四、詞源與語言演變
"Broccoli"于17世紀進入英語體系,詞根可追溯至拉丁語"bracchium"(手臂),形容其分枝形态。在中文語境中:
- 學名依據:《中國植物志》采用"花椰菜"為正名;
- 民間别稱:青花菜、西蘭花(與白花菜區别)。
權威參考資料
- 美國農業部食物成分數據庫(USDA FoodData Central)
- 聯合國糧農組織作物多樣性報告(FAO Crop Diversity)
- 《中國植物志》線上版(Flora of China)
- 國際食品信息委員會營養研究(IFIC Nutrition Reviews)
網絡擴展資料
單詞 "broccoli" 的詳細解釋
一、基本定義與詞性
- 名詞(n.)
指一種綠色蔬菜,中文譯為西蘭花、綠花菜或花椰菜,屬于十字花科植物(Brassicaceae),以緊密的綠色花蕾簇和莖部為可食用部分。其拉丁學名為 Brassica oleracea var. italica,與花椰菜(cauliflower)近緣,但花蕾更松散且顔色偏綠。
二、詞源與構成
- 詞源:
來自拉丁詞 brocca(針、刺),形容其花蕾簇的尖刺狀外觀。
- 構詞分析:
由詞根 broc-(突起物)和指小後綴 -col 組成,字面意為“許多小突起物”。
三、核心含義與特征
-
植物學特征:
- 植株高度約60-90厘米,莖直立,葉片革質,頂端密生綠色花蕾簇。
- 未采摘時會開黃色四瓣花,并結出長角果。
-
食用價值:
- 富含膳食纖維、維生素(A、C、K、葉酸)、礦物質(鉀)及抗氧化物質(如蘿蔔硫素)。
- 可生食或烹煮,常見于沙拉、炒菜、湯品中。
-
文化意義:
- 原産于地中海東部,古羅馬時期已在意大利種植,18世紀傳入英美。
- 象征健康飲食,常與抗癌、護心、健腦等健康益處關聯。
四、語法與用法
- 不可數名詞:
表示整體概念,無複數形式,需搭配量詞(如 a head of broccoli)。
- 例:I ate broccoli for lunch.(我午餐吃了西蘭花)。
- 常見搭配:
- 烹饪方式:steamed broccoli(蒸西蘭花)、stir-fried broccoli(炒西蘭花)。
- 健康描述:nutrient-dense broccoli(高營養西蘭花)、sulforaphane-rich broccoli(富含蘿蔔硫素的西蘭花)。
五、近義詞與相關詞彙
- 近義詞:cauliflower(花椰菜)、broccolini(嫩莖西蘭花)、kale(羽衣甘藍)。
- 詞根衍生:
- brocade(錦緞,源于織物紋理類似花蕾簇)。
- broker(經紀人,原指鑿開酒桶零售的小販,與“分割”動作相關)。
六、社會與文化影響
- 健康研究:
- 西蘭花中的蘿蔔硫素(sulforaphane)被證實可激活抗炎蛋白,降低心血管疾病和癌症風險。
- 高葉酸含量有助于降低同型半胱氨酸水平,保護心腦血管。
- 農業與消費:
- 美國、日本等地種植面積超過傳統花椰菜,中國北方栽培規模逐年擴大。
例句解析
- She cooked broccoli with garlic for dinner.
(她用大蒜烹制西蘭花作為晚餐。)
- Broccoli sprouts contain the highest levels of sulforaphane.
(西蘭花芽中蘿蔔硫素含量最高。)
“Broccoli”不僅是日常飲食中的重要蔬菜,更因其營養價值和健康關聯成為科學研究的焦點。其詞源揭示了植物形态特征,語法上作為不可數名詞需注意搭配,而文化意義則體現在全球飲食與健康風潮中。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】