brinjal是什麼意思,brinjal的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
n. 茄子
例句
Anti-diseases anvil-wood is very effective in brinjal engrafting to prevent soil-transmitted diseases and increase production greatly with no pollution.
抗病砧木在茄子嫁接中非常有效,防止通過土地傳播的疾病,無污染地大大增加産量。
同義詞
n.|egg apple/eggplant;茄子
專業解析
Brinjal 是茄子(Solanum melongena)在南亞、東南亞、非洲部分地區及南非英語中的常用名稱,與北美、澳大利亞、新西蘭常用的"eggplant" 及英國常用的"aubergine" 指代同一種植物及其果實。
其詳細含義與特征如下:
-
植物學定義與分類:
- Brinjal 屬于茄科(Solanaceae)茄屬(Solanum)。茄屬是一個龐大的家族,包含約 2000 種植物,其中許多具有重要的經濟價值(如番茄、馬鈴薯、辣椒)或含有生物堿(如颠茄)。
- 它是一種一年生或多年生草本植物(在熱帶地區),以其可食用的果實而廣泛栽培。果實從植物學角度被歸類為漿果。
-
果實特征:
- 外觀多樣:Brinjal 果實形狀、大小和顔色變化極大。常見形狀有卵形、梨形、長圓形(細長形)或球形。顔色則包括深紫色、紫黑色、淺紫色、綠色、白色,甚至有條紋或漸變色的品種。
- 内部結構:果實内部肉質,通常呈海綿狀或密實,顔色多為白色或淺綠色。中心包含許多小而扁平的、可食用的種子。
- 風味與質地:生 Brinjal 通常具有輕微的苦味和海綿般的質地。烹饪(如烘烤、油炸、炖煮)能顯著改變其質地,使其變得柔軟、滑膩,并發展出更濃郁的風味。
-
詞源與文化背景:
- 英文名 "Brinjal" 直接借自葡萄牙語 "beringela",而葡萄牙語又源自阿拉伯語 "bāḏinjān"(باذنجان),該阿拉伯詞則源于梵語 "vātiṅgaṇaḥ"(वातिगगण)或 "vātin-gāṇa"(वातिंगाण),反映了茄子從印度次大陸傳播到中東,再傳入歐洲的曆史路徑。
- 在南亞次大陸(如印度、巴基斯坦、孟加拉國、斯裡蘭卡)及受其文化影響的地區(如馬來西亞、新加坡、南非),"brinjal" 是最普遍和日常使用的英文名稱。它在當地語言中也有衆多名稱(如印地語 "Baingan")。
-
烹饪用途與營養價值:
- Brinjal 是全球許多菜系(尤其是地中海、中東、南亞、東亞和東南亞菜系)的重要食材。
- 它常用于制作咖喱(如印度的 Baingan Bharta)、炖菜(如法國的 Ratatouille)、蘸醬(如中東的 Baba Ghanoush)、油炸、燒烤或作為配菜。
- 營養上,Brinjal 是膳食纖維的良好來源,并含有維生素(如維生素 K、維生素 C、維生素 B6)、礦物質(如錳、鉀)以及抗氧化劑(如花青素,尤其在紫色表皮中含量豐富)。
參考資料來源:
- Oxford English Dictionary (OED) Online: "brinjal, n." Etymology and definition. (權威詞典詞源與定義) https://www.oed.com/view/Entry/23410
- Encyclopædia Britannica: "Solanum." (茄屬植物概述) https://www.britannica.com/plant/Solanum
- USDA Plants Database: Solanum melongena L. Classification and characteristics. (官方植物分類與特征) https://plants.usda.gov/home/plantProfile?symbol=SOME
- University of Florida IFAS Extension: "Eggplant Production." Detailed botanical and horticultural information. (詳細的植物學與園藝學信息) https://edis.ifas.ufl.edu/publication/MV092
- Official Indian Government Tourism Site (Incredible India): Often features regional cuisine highlighting brinjal dishes. (展示以茄子為特色的地方菜肴) https://www.incredibleindia.org/content/incredible-india-v2/en.html
網絡擴展資料
“Brinjal”是一個英語名詞,主要指南亞、非洲等地區對茄子的稱呼。以下是詳細解釋:
1.基本詞義
- 植物學定義:Brinjal指茄科植物(學名:Solanum melongena),是一種直立草本植物,原産于東南亞,現廣泛栽培于熱帶和亞熱帶地區。其果實呈長圓形或橢圓形,表皮光滑,顔色多為紫色、綠色或白色()。
- 地區用法:該詞在印度、非洲等英語區域常用作“茄子”的同義詞,相當于美式英語中的“eggplant”或英式英語中的“aubergine”。
2.詞源與發音
- 發音:英式發音為 /ˈbrɪndʒ(ə)l/,美式發音為 /ˈbrɪndʒəl/()。
- 詞源:源自葡萄牙語“beringela”,後通過南亞殖民曆史傳播,成為區域性用詞。
3.實際應用與擴展
- 農業案例:提到“Bt brinjal”指轉基因抗蟲茄子,說明該詞在農業生物技術領域的應用()。
- 文化差異:在印度英語中,brinjal是日常用語;而在其他英語國家,更常用eggplant或aubergine。
4.注意事項
- 化學領域:部分網頁(如、5)提到該詞可能與化學物質相關,但未提供具體信息,建議結合語境判斷詞義。
如需進一步了解發音或例句,可參考和中的詞典來源。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】