bridal shower是什麼意思，bridal shower的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

bridal shower（新娘送禮會）是西方婚禮文化中常見的婚前慶祝活動，專為即将結婚的新娘舉辦。該活動通常由新娘的閨蜜、女性親屬或婚禮伴娘組織，參與者也以女性親友為主，目的是通過贈送禮物、遊戲互動和情感交流表達對新娘未來婚姻生活的祝福。

這一傳統起源于19世紀末的歐美國家，最初與“嫁妝”習俗相關。當時女性出嫁時需準備家庭生活用品，經濟條件有限的家庭通過集體送禮的形式幫助新娘籌備物資。現代演變中，其功能更偏向情感聯結，常見活動包括拆禮物、手寫祝福卡、制作紀念相冊等。

根據美國婚禮策劃協會（American Wedding Association）的行業報告，87%的新娘會在婚禮前舉辦或參與至少一場bridal shower，活動平均持續3-4小時，禮物以廚房用品、家居裝飾或個人護理産品為主。現代發展中也出現了聯合派對（Jack and Jill shower）形式，允許新郎共同參與。

文化研究顯示，該傳統在不同地區存在差異：加拿大更注重家庭成員的共同參與，澳大利亞常與下午茶結合，英國則多稱為“kitchen tea”并聚焦廚房用品贈送。近年隨着社會觀念變化，部分新人開始用“婚禮願望清單”替代實物禮物，通過線上平台直接捐贈給慈善機構。

網絡擴展資料

“Bridal shower”是西方婚禮文化中的一種傳統社交活動，中文常譯為“新娘送禮會”或“準新娘派對”，具體含義如下：

1.基本定義

這是新娘在婚禮前由親友（多為女性）組織的聚會，旨在為她送上祝福和禮物，幫助她籌備新婚生活。活動通常以茶話會、遊戲或主題派對形式進行（）。

2.文化背景

• 參與者：以女性親友為主，但現代也有混合性别的聚會。
• 禮物類型：傳統上以家居用品為主（如廚具、寝具），如今可能包含個性化禮物或蜜月旅行相關物品。
• 活動内容：包括互動遊戲、手寫祝福卡、分享婚姻建議等溫馨環節（）。

3.與其他儀式的區别

• Baby shower：為孕婦舉辦的類似活動，主題圍繞新生兒。
• Hen party：英國常用詞，更偏向婚前單身派對，可能包含外出娛樂（）。

4.詞彙構成

• Bridal：源自“bride”（新娘），表示“與新娘/婚禮相關的”。
• Shower：此處指“大量贈予”（類似“a shower of gifts”），而非字面的“淋浴”（）。

5.例句參考

• “She received a set of porcelain dishes at her bridal shower.”（她在新娘送禮會上收到一套瓷器餐具。）
• 在中提到：“The neighbors held a bridal shower for the girl.”（鄰居為女孩舉辦了新娘送禮會。）

如需了解更多文化細節或籌備建議，可參考婚禮策劃網站（如提到的本地及外國網店）。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】