breeches是什麼意思，breeches的意思翻譯、用法、同義詞、例句

breeches英标

英:/'ˈbrɪtʃɪz/ 美:/'ˈbrɪtʃɪz/

類别

SAT

常用詞典

n. 馬褲（褲腳束緊長及膝部的褲子）；炮尾（breech的複數）

v. 給…穿上褲子；打…的屁股；以駐退索縛牢（breech的第三人稱單數）

例句

What have you done with your coat and your hat and your breeches?

你對你的外衣、帽子和馬褲做了什麼？

She wore one of his shirts, a shirt that had once been blue but had faded until the color could not be named, and a pair of his breeches.

她穿着他的一件襯衣，這件襯衣曾經是藍色的，但已經褪得說不上是什麼顔色了，還穿了他一條馬褲。

Breeches of crimson velvet, silk stockings, and low, silver-buckled slippers completed his costume.

一條深紅色的絲絨馬褲、一對絲襪和一雙銀扣拖鞋構成了他的裝束。

Mrs. Costello wears the breeches in that house.

科斯特洛家是太太掌權。

Have you seen my dark brown breeches?

你看見了我的深棕色褲子嗎？

專業解析

“breeches”是英語中一個曆史悠久的詞彙，指一種長度及膝的褲裝，常見于歐洲傳統服飾。其詞源可追溯至古英語“brēc”，原意為“覆蓋雙腿的衣物”，後演變為專指分腿設計的下半身服裝。根據《牛津英語詞典》的定義，該詞在中世紀至19世紀期間廣泛使用，尤其用于描述男性穿着的緊身或寬松及膝褲。

在曆史語境中，breeches曾是社會階層的象征。例如，17世紀歐洲貴族常以絲綢材質制作裝飾繁複的breeches，而勞動者則穿着耐磨的麻布或皮革款式。英國曆史學家托馬斯·卡萊爾在《服飾文化演變》中提到，breeches的剪裁變化反映了不同時期的審美與實用需求，如文藝複興時期的膨脹設計和18世紀的修身款式。

現代用法中，該詞仍保留在特定領域：

馬術運動：專業騎手穿着的“jodhpur breeches”采用彈性面料，膝蓋處加厚以提升舒適性，這一設計被國際馬術聯合會列為标準裝備；
曆史重演：博物館和戲劇表演中，breeches作為複原服飾的重要元素，例如莎士比亞劇作的舞台裝束；
軍事傳統：部分國家儀仗隊保留breeches作為禮服用褲，如瑞典皇家衛隊的白色皮革制式。

語言學家指出，“breeches”的複數形式源于古代褲裝由兩片獨立布料組成的結構，這一特征在德語“Bruch”和荷蘭語“broek”中仍有體現。

網絡擴展資料

根據多個權威詞典的定義，"breeches" 主要有以下含義和用法：

基本釋義
作為名詞複數形式，主要指長度及膝、褲腳束緊的褲子，常見于：
- 馬術服裝（如騎士馬褲）
- 18-19世紀歐洲男性的日常褲裝（常搭配長筒襪）
- 現代泛指短褲的舊式用法
發音特點
英式發音為 /ˈbrɪtʃɪz/，美式發音有 /ˈbrɪtʃɪz/ 和 /ˈbriːtʃɪz/ 兩種變體，詞尾"-es"發音為/ɪz/（類似"bridges"的尾音）
詞源演變
源自古英語 brēc，與動詞"break"同源，最初指分開成兩條腿的衣物結構。16世紀後逐漸特指膝部束口的褲型。
搭配與擴展
- 常用組合：riding breeches（騎術馬褲）、breeches buoy（海事救援褲型吊具）
- 習語：too big for one's breeches（妄自尊大）
- 注意：單數形式"breech"在現代英語中多指槍炮後膛或分娩臀位

該詞常見于曆史文獻和馬術專業場景，當代日常使用更多被"pants/trousers"取代。如需查看具體例句或變位形式，可參考牛津詞典或柯林斯詞典的完整釋義。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】