英:/'ˈbreθləsli/ 美:/'ˈbreθləsli/
比較級:more breathlessly 最高級:most breathlessly
adv. 氣喘地；屏息地
The au***nce waited breathlessly for the result of the game.
觀衆們屏息等待比賽的結果。
He greeted me breathlessly.
他氣喘籲籲地跟我打招呼。
I explained breathlessly that I had gone the wrong way.
我氣喘籲籲的解釋說自己走錯路了。
Peter got wide wake, and then they both watched the bird breathlessly.
彼得醒過來，然後他們倆都屏息注視着那隻鳥。
I'll go in, he said breathlessly.
“我要進去,”他上氣不接下氣地說。
I asked breathlessly.
我屏住呼吸問道。
He ran breathlessly into the classroom.
他氣喘噓噓地跑進教室。
Killed? asked three voices breathlessly.
“給殺死了嗎？”三個聲音屏息問道。
adv.|wheezily;氣喘地；屏息地
breathlessly 是一個副詞，用于描述一種因強烈情緒或身體活動導緻呼吸急促或暫時停止的狀态。其核心含義圍繞“喘不過氣來”或“屏住呼吸”展開，具體體現在以下幾個方面：
因激動、緊張或期待而呼吸急促： 這是最常見的使用場景。它形容人在極度興奮、緊張、焦慮或熱切期待某事時，呼吸變得短促、不規律，甚至暫時屏住呼吸的狀态。例如，粉絲見到偶像時可能會“breathlessly”尖叫；等待重要消息的人會“breathlessly”盯着手機。
來源參考：牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary) 對 "breathless" 的副詞形式釋義，強調其與強烈情感的聯繫。
因劇烈體力活動而氣喘籲籲： 指在跑步、快速攀爬或其他高強度運動後，呼吸變得困難、急促，上氣不接下氣的生理狀态。
來源參考：劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 在解釋 "breathless" 時指出其與身體勞累導緻呼吸困難的關聯，副詞形式同樣適用此場景。
全神貫注、屏息凝神： 形容人極度專注或投入于某事，以至于下意識地放慢甚至暫時停止了呼吸，常用來描繪緊張、專注的觀察或傾聽。例如，觀衆在觀看驚險電影的關鍵情節時會“breathlessly”注視屏幕。
來源參考：韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary) 在 "breathless" 的釋義中包含“由于興趣、興奮、緊張等而屏住呼吸”的含義，副詞形式直接體現這種專注狀态。
（說話或行動）非常快速或急切： 有時也用來描述說話或行動的方式非常快、非常急切，仿佛來不及喘氣一樣。例如，某人可能“breathlessly”講述一個令人興奮的故事。
來源參考：柯林斯英語詞典 (Collins English Dictionary) 在解釋 "breathlessly" 時，明确列出其可表示“以一種非常興奮或急切的方式”說話或行動。
詞源與構成： “Breathlessly” 由名詞 “breath”（呼吸）加上形容詞後綴 “-less”（表示“沒有”）構成形容詞 “breathless”（喘不過氣的，屏息的），再添加副詞後綴 “-ly” 構成副詞。
來源參考：詞源學線上詞典 (Etymonline) 提供了 "breath" 和 "-less" 後綴的曆史演變，共同構成 "breathless" 的含義基礎。
“breathlessly”是副詞，由名詞“breath”（呼吸）和後綴“-lessly”（表示“沒有…地”）組成。其含義可從以下兩個層面理解：
指因劇烈運動、緊張或激動導緻呼吸不順暢的狀态：
比喻因強烈情緒（如緊張、期待、震驚）而暫時屏住呼吸：
這個詞通過“呼吸”這一生理現象，生動傳達了身體或情緒的強烈狀态，是英語中兼具畫面感與情感張力的表達。
【别人正在浏覽】