英:/''bɒndmeɪd/
n. 女奴隸
For it is written, that Abraham had two sons, the one by a bondmaid, the other by a freewoman.
因為律法上記着，亞伯拉罕有兩個兒子，一個是使女生的，一個是自主之婦人生的。
The speaker was the. bondmaid Ming-feng, a girl of sixteen. She wore her hair in a long single braid down her back. Her trim young frame was encased in a padded jacket of blue cloth.
說話的婢女鳴鳳，是一個十六歲的少女，腦後垂着一根發辮，一件藍布棉襖裹着她的苗條的身子。
n.|odalisque;女奴隸
"Bondmaid"（也作bondmaiden）是一個曆史性詞彙，指通過契約或法律約束處于奴役狀态的女性仆人。該詞源于中古英語，由"bond"（意為受約束的契約關系）與"maid"（未婚女性或女仆）組合而成，常見于16-17世紀英語文獻中，尤其在描述封建社會階級結構時使用。例如，《牛津英語詞典》将其定義為"在奴役或服務契約下的女性"，強調其身份與自由人相對立。
在宗教文本中，bondmaid 常被用于《聖經》早期英譯本。如1611年《欽定版聖經》《創世記》第16章描述夏甲時，使用"bondmaid"指代亞伯拉罕妻子的女仆，反映當時社會對女性仆役的從屬定位。曆史研究顯示，這類女性多從事家務勞動或農業勞作，其人身自由和婚配權受契約主人控制。
該詞彙在18世紀後逐漸被"indentured servant"等術語取代，現代英語中僅見于古典文學或曆史研究語境。英國國家檔案館保存的14-17世紀莊園記錄中，可查證bondmaid作為封建制度勞動力的法律文書實例。
單詞bondmaid 的含義及相關信息如下：
Bondmaid 是一個名詞，指“女奴隸”或“受契約束縛必須無償服務的女性”。其核心含義包括：
如需更詳細的曆史用法或例句，可參考權威詞典（如和）。
count insectspurityhystericalduct glandineptitudechelatingdesperadosDimonanatteringshZhivagoas things standflash driveno matterpale pinkplus or minusquantum opticsrun the gauntletsystem debugallergodermiaarthrogryposisarylbearablecuprousdiphthongflambeauhydrogymnasiuminnominatummedullationStraubel