Bohemians是什麼意思，Bohemians的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
n. 波希米亞人（Bohemian的複數）
例句
But as go the bohemians, so, eventually, go the rest of us.
但隨着其在波西米亞中推廣，最終，它将風靡全球。 感覺我表述的還是有些問題，go the bohemians是不是還有其他的意思或者背景呢？
Bohemians also burn sugar into their absinthe to mellow its bitter anise flavour.
波希米亞人也将糖放入苦艾酒中以減少茴香的苦味。
Le Globo began life as a lively brasserie frequented by Parisian artists, thinkers and bohemians.
裡格·洛博成立之初是一家氣氛活躍的啤酒館，巴黎的藝術家、思想家、“波希米亞”一族經常光顧。
專業解析
Bohemians（波西米亞人）一詞的含義經曆了顯著的曆史演變，如今主要包含以下核心層面：
-
地理與曆史起源：
- 最初指生活在波西米亞地區（現捷克共和國西部）的斯拉夫居民。該名稱源自公元前的凱爾特部落“Boii”以及拉丁語中對這片土地的稱呼“Boiohaemum”（意為“Boii人的家園”）。中世紀時，波西米亞王國在此建立。
-
吉普賽人（羅姆人）的誤稱與關聯：
- 15世紀左右，流浪的羅姆人（Roma people）進入西歐。由于當時普遍（錯誤地）認為他們來自波西米亞地區（實際起源為印度次大陸），法國人開始稱他們為“波西米亞人”（Bohémiens）。這種基于地域的誤稱長期存在，将“波西米亞人”與流浪、非傳統生活方式聯繫起來。
-
19世紀巴黎的藝術反文化群體（核心現代含義）：
- 19世紀中葉（尤其約1830-1914年），法國巴黎的藝術家、作家、音樂家、演員等年輕創作者開始采用“波西米亞人”自稱。他們有意模仿羅姆人（當時被視為社會邊緣群體）的自由不羁、反叛傳統、貧困但精神富足的生活方式，以此對抗資産階級社會的物質主義和保守價值觀。
- 這個群體形成了獨特的波西米亞主義（Bohemianism）亞文化，特點包括：
- 摒棄物質追求： 重視藝術、思想、體驗而非財富積累，常處于經濟拮據狀态。
- 挑戰社會規範： 在着裝（不拘一格、混搭、異域風情）、性觀念、道德标準等方面挑戰主流社會規則。
- 社群生活： 常聚居在特定城區（如巴黎的拉丁區），在咖啡館、工作室交流思想。
- 藝術至上： 将藝術創作和個人表達置于生活的中心。
- 普契尼的歌劇《波西米亞人》（La Bohème）生動描繪了這群巴黎年輕藝術家的生活。
-
現代引申義與文化象征：
- 基于19世紀的含義，“波西米亞人”或“波西米亞風格”在現代語境中主要指：
- 生活方式： 一種非傳統、自由奔放、富有創造力、反物質主義的生活方式。追求精神自由、自我表達和獨特體驗，不拘泥于社會常規。
- 美學風格： 在時尚、家居設計等領域，指一種色彩豐富、混搭、帶有民族或複古元素、略顯淩亂但充滿個性的風格，常與流蘇、印花、層疊、天然材質等關聯。
- 精神特質： 象征着反叛、獨立、對藝術和美的熱愛、對自由的追求。它代表一種選擇生活在社會主流邊緣，按自己規則生活的态度。
“Bohemians”一詞從指代中歐特定地域的居民，因曆史誤稱與羅姆人關聯而獲得“流浪者”的标籤，最終在19世紀巴黎被藝術家群體重塑為一種反叛傳統、追求藝術與精神自由、非主流生活方式的代名詞。其核心現代意義在于描述一種崇尚個性表達、創造力、反物質主義和非傳統價值觀的文化身份與生活态度。
參考來源：
- 大英百科全書 (Britannica) - Bohemianism: https://www.britannica.com/art/bohemianism （解釋曆史起源、巴黎波西米亞群體及精神内涵）
- 大都會藝術博物館 (The Met) - Bohemian Dress: https://www.metmuseum.org/toah/hd/bohe/hd_bohe.htm （探讨波西米亞風格在時尚中的體現及其文化意義）
- 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary) - Bohemian: https://www.oed.com/view/Entry/21073 （提供詞源學考證及詞義曆史演變）
網絡擴展資料
“Bohemians”一詞的含義可從以下兩個層面解析：
一、地理與民族含義
- 原義：指波希米亞地區（現捷克西部）的居民，或曆史上與波希米亞王國相關的人群。該詞源自拉丁語“Boiohaemum”，意為“波伊人的土地”。
- 民族特征：部分文獻提到波希米亞人與羅姆人（吉普賽人）存在關聯，傳統上以深色皮膚、黑發、使用羅姆語為特征。
二、文化與社會含義
- 核心概念：19世紀後衍生為“放蕩不羁的文化人”，特指藝術家、作家等群體。他們追求自由、反傳統的生活方式，常與主流社會規範保持距離。
- 現代擴展：可形容具有波西米亞風格的人群，表現為藝術化穿搭、非主流價值觀或流浪式生活态度。例如：“他年輕時過着波西米亞式生活，在巴黎街頭創作詩歌”。
補充信息
- 發音：英式[bəʊˈhiːmiənz]，美式[boʊˈhimiənz]。
- 注意：需結合語境區分地理名詞與文化概念。例如“捷克波西米亞人的領地”指向地理群體，而“波希米亞香腸”則屬于文化符號。
如需更多例句或詞源細節，可參考新東方詞典及愛問教育的完整内容。
别人正在浏覽的英文單詞...
kind ofreceptionqueue upawakedbackbitconservativesEgeridealizedstaggeredvilliwrinkledpaper industryproposed buildingscotch tapeadrasalloyageBarbarychartistchlorpromazinechristianizechummiestdisregardfulepiscotisterfeedstuffferetoryforminherefromhoroscopicalindividuatemaxima
