bobbiner是什麼意思，bobbiner的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 粗紗機

例句

The utility model relates to a fully sealed suspension type flyer for upper spindle rods of roving, belonging to auxiliary equipment on a cotton spinning bobbiner.

一種粗紗上錠杆全封閉懸式錠翼屬棉紡粗紗機上附助設備。

同義詞

n.|flyer frame;粗紗機

專業解析

根據現有語言資料庫和權威詞典驗證，"bobbiner" 并非英語中的标準詞彙，也未收錄于主流詞典（如牛津英語詞典、韋氏詞典等）。該詞可能由以下兩種情況産生：

構詞法誤推衍生的非标準詞
英語中存在以 "-er" 後綴表示職業或工具的單詞（如 teacher, worker, computer）。"Bobbin"（線軸/筒管）是紡織、縫紉領域的常見術語，因此有人可能嘗試通過添加 "-er" 後綴構造出 "bobbiner"，意圖指代操作線軸的人（繞線工/絡筒工）或處理線軸的機器（絡筒機/繞線器）。然而，這種構詞并未被語言社群廣泛接受或标準化。
特定行業/方言中的罕見用法或拼寫錯誤
在極少數情況下，該詞可能出現在個别地方性紡織行業術語或曆史文獻中，作為 "bobbin winder"（繞線器/絡筒機）或 "bobbin worker"（線軸操作工）的非正式、區域化簡稱或誤拼。但這種用法缺乏普遍性和權威依據。

結論

"Bobbiner"不是一個被認可的英語單詞。若需表達相關概念，應使用以下标準術語：

指人： Bobbin winder operator（繞線機操作工）、Spooler（絡筒工）、Textile machine operator（紡織機械操作工）
指機器： Bobbin winder（繞線器/絡筒機）、Spooling machine（絡筒機）、Winding machine（卷繞機）

權威參考來源：

牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary, OED)：作為曆史最悠久、最權威的英語詞典，OED 未收錄 "bobbiner"，僅收錄 "bobbin" 及其相關複合詞（如 bobbinet, bobbin lace）。
- 牛津英語詞典線上：https://www.oed.com/ (需訂閱)
梅裡亞姆-韋伯斯特詞典 (Merriam-Webster Dictionary)：美國權威詞典同樣未收錄 "bobbiner"。
- 梅裡亞姆-韋伯斯特線上詞典：https://www.merriam-webster.com/
柯林斯英語詞典 (Collins English Dictionary)：未收錄該詞。
- 柯林斯線上詞典：https://www.collinsdictionary.com/
紡織行業術語标準 (如 ASTM, ISO)：紡織工程标準術語中未見 "bobbiner"，常用術語為 "winder" 或 "winding machine"。
- 美國材料與試驗協會 (ASTM) 紡織标準：https://www.astm.org/
- 國際标準化組織 (ISO) 紡織機械詞彙：https://www.iso.org/

網絡擴展資料

根據多個權威詞典和行業資料，"bobbiner" 是紡織行業專用術語，具體解釋如下：

詞義解析： n. 粗紗機（），指将粗紗條卷繞到筒管上的紡織機械，屬于紡紗工藝中前紡工序的核心設備。該詞源自"bobbin"（線軸），後綴"-er"表示與機械相關的功能屬性。

發音特征：

英式發音：[bɒ'bɪnər]
美式發音：[bɒ'bɪnər]（）

行業應用：在紡織工程中，粗紗機主要用于将纖維條牽伸變細并加撚成粗紗，為後續精紡工序做準備。典型設備類型包括針圈式粗紗機（Porcupine bobbiner），通過特殊針輥結構實現纖維控制（）。

詞性擴展：相關詞彙"bobbin"指紡織機械中用于纏繞紗線的筒管（），二者構成紡織機械的協同工作系統。

該術語屬于C1-C2級專業詞彙，建議在查閱《紡織工業術語手冊》或《英漢紡織大詞典》時結合具體工藝流程理解其功能。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】