blighted是什么意思，blighted的意思翻译、用法、同义词、例句

blighted英标

英:/''blaɪtɪd/ 美:/'ˈblaɪtɪd/

常用解释

枯萎的

类别

GRE,SAT

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

blighted 是一个形容词，主要描述某物因遭受破坏、疾病或衰败而变得枯萎、荒废或失去活力的状态。其含义可具体分为以下几个方面：

1. 植物病理学含义（本义）： 指植物或农作物受到特定病害（称为“枯萎病”或“疫病”）的侵袭，导致其生长受阻、枯萎、腐烂或死亡。这种病害通常由真菌、细菌、病毒或环境压力引起。例如：“The tomato crop wasblighted by a fungal infection, resulting in significant losses.”（番茄作物受到真菌感染的侵害，导致严重损失。）来源参考：美国植物病理学会（American Phytopathological Society）对植物病害的常见描述。

2. 引申义 - 衰败与荒废： 这是更常用的引申含义。形容地区、建筑、社区或生活因经济衰退、社会问题、忽视或灾难而变得破败、萧条、失去希望或失去原有的美好。例如：“The once-thriving industrial town is now ablighted area with abandoned factories and high unemployment.”（曾经繁荣的工业小镇现在成了一个衰败的地区，到处都是废弃的工厂和高失业率。）来源参考：城市规划与城市研究文献中常用术语，如美国住房和城市发展部（U.S. Department of Housing and Urban Development）对城市衰败区的讨论。

3. 引申义 - 损害与破坏： 形容事物（如希望、机会、关系、美感）被严重损害、破坏或玷污，使其无法实现潜力或失去价值。例如：“His early promise wasblighted by a series of poor decisions.”（他早年的潜力被一系列错误的决定所扼杀。）或 “The landscape wasblighted by unsightly power lines.”（难看的电线破坏了景观。）来源参考：牛津英语词典（Oxford English Dictionary）对该词引申义的释义。

总结关键点：

• 核心概念： 破坏、枯萎、衰败、失去活力。
• 本义： 特指植物病害导致的枯萎。
• 常用引申义： 形容物理环境（城市、建筑）或抽象事物（希望、机会、生活）因各种原因（经济、社会、人为）而陷入破败、萧条或被毁坏的状态。
• 情感色彩： 通常带有负面含义，暗示一种令人遗憾的、不可逆转的或需要被改善的糟糕状况。

网络扩展资料

根据多个权威词典的释义，"blighted" 的词义和用法可归纳如下：

一、词性及核心含义

• 词性：形容词/动词（动词为 blight 的过去式和过去分词）
• 基本定义：指因病害、外界破坏或负面因素导致枯萎、受损或毁灭的状态，既可用于描述植物病变，也可比喻人生、环境等被摧残。

二、具体用法解析

1. 形容词用法

   • 植物学层面：形容植物因病害或环境问题枯萎。
     例句：The blighted roses lost all their leaves.（这些枯萎的玫瑰掉光了叶子）
   • 比喻层面：描述事物或人生被毁灭性因素破坏。
     例句：His childhood was blighted by poverty.（贫穷毁了他的童年）

2. 动词用法（过去式/过去分词）

   • 字面意义：指使植物染病或凋萎。
     例句：Frost blighted the crops.（霜冻使农作物枯死）
   • 抽象意义：表示严重损害或妨害发展。
     例句：The project was blighted by lack of funding.（项目因资金短缺受阻）

三、常见搭配与同义词

• 搭配：blighted area（荒废区域）、blighted life（被毁掉的生活）、blighted urban（衰败的城市）
• 近义词：ruined（毁灭的）、withered（枯萎的）、damaged（受损的）

若需进一步了解发音或例句，可参考牛津词典或柯林斯词典来源。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】