黑人穆斯林
Could Mr Obama, simply by dint of being black and having lived in Muslim Indonesia for six years as a boy, really change America’s international image so easily?
作為一個黑人競選者,Obama是否可以并且憑借兒時在印尼穆斯林長達6年的生活而輕而易舉的真正改變美國的國際形象？
If it passes, the referendum will split Africa's biggest country between the mostly Arab and Muslim north, and the mostly black and Christian or animist south.
如果通過，蘇丹這個非洲最大的國家将一分為二：北部主要是阿拉伯人和伊斯蘭教徒，南方主要由黑人及信奉*********和泛靈論的部族構成。
I expect a long time for Libyans to get used to the new system and the new democracy, he said, dressed in camouflage pants and black shirt and sporting the long beard of a conservative Muslim.
我覺得利比亞人民要花很長一段時間來適應新的政權和民主。“他說。他穿着迷彩褲和黑色襯衫，是名留着長胡子的穆斯林。”
Tonight we come together to mourn the loss of nearly 3, 000 of our fellow global citizens from more than 90 countries -- white, black, yellow, brown, Catholic, Jew, Buddhist, Muslim.
今晚我們聚到一起哀悼我們的同胞，來自90多個國家的近3000名世界公民的逝去 –白人、黑人、黃種人、棕色人種、天主教徒、猶太教徒、*********、穆斯林。
The men were also suspected to have dug up Muslim graves to get bones which could fetch them thousands of rupees in the black market.
被告人同時也被懷疑偷挖穆斯林墳墓來獲得人骨，這些人骨在黑市的交易為他們帶來了數千盧比的收入。
Thousands of people -- black and white, Muslims and Jews, old and young -- packed Freedom Hall in Louisville, Kentucky Thursday for a traditional Muslim funeral for Muhammad Ali.
星期四，成千上萬人聚集在肯塔基州路易斯維爾市的自由堂，參加為拳王阿裡舉行的傳統穆斯林葬禮，參加的人有黑人、白人、穆斯林、猶太人、老人和年輕人。
"Black Muslim" 這個術語具有兩層含義，需要根據具體語境來理解：
字面/廣義含義 (Black + Muslim)：
專有名詞/曆史運動含義 (Black Muslim)：
總結與區分：
權威來源參考：
"Black Muslim" 是一個具有特定曆史背景的詞彙組合，其含義需從以下兩個層面理解：
字面構成
專有術語 該詞通常特指「伊斯蘭民族組織」（Nation of Islam）成員，這是一個1930年起源于美國的非裔宗教運動組織。其特點包括：
注意區分 廣義上的黑人穆斯林（Black Muslims）泛指所有非裔伊斯蘭信徒，而「Black Muslim」作為專名時多指與該組織關聯者，需結合語境判斷。
注：當前該組織的官方立場已更接近主流伊斯蘭教派。如需深入理解，建議閱讀《馬爾科姆·X自傳》等曆史文獻。
with best wishesgogglesdissatisfypull forwardflangematriarchyseriousnessauricleelectriciansnimblestprovokingpurifyingspecializationswivelunruliervallaconcern aboutevaporation heatnew foldertransaction levyacritolangiolipomacavalvychloropeniaChuangdithionateflambeauxGlobeloylithoparaboloid