birchbark是什麼意思，birchbark的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

birchbark（桦樹皮）是指從桦樹（尤其是紙桦樹 Betula papyrifera）樹幹上剝下的外層樹皮。這種材料具有獨特的物理特性與重要的文化曆史價值，主要體現在以下方面：

1. 物理特性與來源

   桦樹皮質地柔韌、防水且耐腐爛，易于切割和縫合。它主要由桦木素、纖維素和多糖組成，形成緻密的分層結構。北美和北歐的原住民很早就發現紙桦樹的樹皮特别適合剝取大張使用。

2. 傳統與曆史文化用途

   • 獨木舟制造：北美原住民（如阿爾岡昆語系各族群）将大張桦樹皮縫合固定在木框架上，用松脂密封縫隙，制成輕便耐用的桦樹皮獨木舟（birchbark canoe），成為北美内陸水路交通的重要工具。
   • 容器與工藝品：桦樹皮被廣泛用于制作各種容器，如盒子、籃子、盤子（稱為 makuks 或 wiigwaasi-makakoon），以及書寫材料（樹皮卷）、屋頂覆蓋物和臨時庇護所材料。
   • 書寫載體：曆史上，桦樹皮曾在缺乏紙張的地區（如古印度、俄羅斯北部）被用作書寫載體，著名的“桦樹皮手稿”（Birch bark manuscript）即源于此。

3. 現代應用與價值

   桦樹皮工藝作為非物質文化遺産得以傳承，現代手工藝人仍用它制作裝飾盒、珠寶、畫作等工藝品。其天然紋理和耐久性也受到設計師青睐。此外，桦樹皮提取物（如桦木醇）在醫藥和化妝品領域有應用價值。

參考來源：

1. 《北美森林植物志》（Flora of North America），桦木科條目 - fna.org
2. 加拿大曆史博物館 - 原住民技術展品說明 - historymuseum.ca
3. 史密森學會國家自然曆史博物館 - 原住民物質文化收藏 - naturalhistory.si.edu
4. 大英圖書館 - 古代手稿材料研究 - bl.uk
5. 聯合國糧農組織（FAO）非木材林産品報告 - fao.org

網絡擴展資料

“birchbark”是一個複合詞，由“birch”（桦樹）和“bark”（樹皮）組成，其含義和用法如下：

1.核心釋義

• 桦皮舟：指用桦樹皮制作的獨木舟，是北美原住民傳統的水上交通工具。這種船體輕便且耐用，常用于河流或湖泊的航行。

2.發音

• 英式音标：/ˈbɜːtʃbɑːk/
• 美式音标：/ˈbɜːrtʃbɑːrk/
  （注意：實際發音中“bark”部分可能弱化為/bɑːk/或/bɑːrk/）

3.同義詞與相關詞

• 同義詞：birchbark canoe（更完整的表達）。
• 關聯詞：
  • birch（桦樹，提供原材料）；
  • bark（樹皮，指制作材料）。

4.用法與例句

• 例句：

  The lissome birchbark canoe glided through the water like a fish.
  （靈活的桦皮舟如遊魚般在水面滑行。）

• 文化背景：桦皮舟常見于北美原住民文化，尤其在加拿大和五大湖地區。

5.補充說明

• 其他含義：在極少數語境中，“birchbark”可能指桦樹皮本身，但更常用的是“birch bark”。
• 常見錯誤：需與“birchwood”（桦木）區分，後者指木材而非樹皮制品。

如需進一步了解相關文化或曆史背景，可參考權威詞典或北美原住民文化資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

withThanksgiving DaysomaticdetestableantioxidativebiometricsgrouchierMamedovnerdsanativetwittedvitalizedAustralian National Universitybowling greencold rolling millNew Castlewoolly mammothblepharocolobomacamasclypofronscoenobiologyfinecombgeraminegreengagekhanatmeleneBinhaicholangiocarcinomaGreeputrescine