裝訂機，訂書機；捆紮機；打包機
And this method is used to analyze the auto stiletto and binding machine.
并運用這種方法對自動打孔裝訂機進行了深入地分析。
This text main introduce the improvement of the binding machine to the Model CR2 glue.
本文主要介紹了對CR2型膠圈裝訂機的改進。
This popular financial binding machine with a rivet tube can be used in every unit financial rooms.
該産品是一款使用于所有單位財務室的普及型鉚管財務裝訂機。
It is suitable for various kinds of office equipments such as binding machine, copy machine and printer etc.
適用于各類辦公、文儀設備上，如過塑機、複印機、打印機等；
The utility model belongs to an invention of a banknote binding machine which can adjust the tightness of the binding.
本實用新型屬于一種可調節捆紮松緊度的捆鈔機的發明創造。
|stapler/stitching machine;[印刷]裝訂機，訂書機；捆紮機；打包機
"Binding machine"（裝訂機）是一種用于将紙張、文檔或書籍固定成冊的機械設備，廣泛應用于辦公、印刷和出版領域。其核心功能是通過物理或化學方式将松散紙張整合為便于翻閱和保存的實體文件，常見類型包括熱熔裝訂機、鐵圈裝訂機、梳式裝訂機和線圈裝訂機等。
熱熔裝訂機
通過加熱膠條将紙張粘合，適用于制作封面較厚的報告或标書。例如，GBC公司生産的設備支持不同膠條厚度，可裝訂多達500頁的文檔（來源：GBC官方技術說明）。
鐵圈裝訂機
使用金屬環固定打孔後的紙張，常見于手冊或日曆制作。美國品牌Acreo的機型支持19毫米孔徑标準，兼容多種規格鐵圈（來源：Acero産品手冊）。
梳式裝訂機
采用塑料梳齒結構，允許文檔平鋪展開，適合頻繁更新的文件。德國品牌Leitz的梳式設備支持快速拆卸重複使用（來源：Leitz裝訂解決方案）。
工業級應用
印刷廠使用大型自動裝訂機，如Horizon的膠訂聯動線，可完成裁切、上膠和封面壓合全流程（來源：《印刷技術雜志》2023年設備評測）。
從技術原理看，裝訂機需配合打孔、壓合或加熱模塊實現功能，現代設備已集成電子計數和壓力調節系統以提升精度。根據美國辦公設備協會2024年統計，全球裝訂機市場規模已達27億美元，年增長率穩定在4.3%（來源：OEA年度行業報告）。
根據多個權威詞典和行業資料，"binding machine"的英文釋義及中文翻譯需要結合具體使用場景來理解：
一、核心詞義解析
裝訂設備（主要應用場景）
捆紮設備（工業場景）
二、詞源與構成
三、典型應用場景 || 辦公場景 | 出版印刷 | 工業生産 | |---------|----------|----------|----------| | 設備示例 | 打孔裝訂機 | 精裝書膠裝機 | 金屬捆紮機 | | 綁定材料 | 塑料線圈 | 熱熔膠 | 鋼帶/塑料帶 | | 參考來源 ||||
建議：具體翻譯時需要結合上下文，例如在空調生産場景中譯為"冷凝器捆紮機"，在出版場景中則譯作"書籍裝訂機"。如需完整設備分類，可查閱《機械工程術語詞典》（GB/T 10609.3-2020）标準文件。
shiptalekernelarrive atcastorserodedregimentssoakedunanimouslyfootball hooligangel electrophoresishigh efficiencylease contractsound systemstreaming mediasubjective probabilitysurface treatmentadiantumbatholithbinoquercetinbonzerCaloglossacollationdermatoneurosisDwighgasdynamichemimorphitelachrymatorymesoneriticmetol