n. 雙語教育
I feel that bilingual education is necessary.
我覺得雙語教學很有必要。
Many parents oppose bilingual education in schools.
很多家長反對學校實行雙語教育。
This is sometimes called transitional bilingual education.
這種模式稱之為：過渡型雙語教學模式。
The bilingual education origins from 19th century in US.
雙語教學起源于19世紀的美國。
So the controversy about bilingual education is never stopped.
因此，關于雙語教育的争論還是不絕于耳。
雙語教育（Bilingual Education）是一種以兩種語言作為教學媒介的教育模式，其核心目标是通過系統化的語言學習與學科知識傳授，幫助學生在掌握母語的同時，熟練使用第二語言。這一模式常見于多語言國家或移民社區，旨在平衡語言能力發展與學術成就，同時促進文化認同。
語言平衡與學科整合
根據美國教育部的研究，雙語教育需确保兩種語言在教學中的均衡使用，例如在數學、科學等學科中交替運用兩種語言授課，避免單一語言主導。聯合國教科文組織指出，這種模式可增強學生的跨語言理解能力，并提升批判性思維。
多元文化融合
雙語教育不僅涉及語言學習，還包含文化背景的傳遞。例如加拿大沉浸式雙語項目（French Immersion）通過語言教學融入法語區曆史與社會習俗，幫助學生建立多元文化視角。
階段性教學策略
常見的實踐包括：
多項研究證實雙語教育的長遠效益。例如，斯坦福大學語言研究中心發現，接受雙語教育的學生在語言測試中表現優于單語學生，且大腦執行功能（如多任務處理）更強。此外，歐洲語言政策委員會強調，雙語教育能減少少數族裔學生的學業差距，提升社會包容性。
如需進一步了解具體案例，可參考美國國家教育統計中心（NCES）發布的《雙語教育實踐報告》或聯合國教科文組織《多語言教育指南》。
以下是關于bilingual education 的詳細解釋：
Bilingual education（雙語教育）指在教學過程中，同時使用兩種語言（通常為學生的母語和第二語言）教授學科内容，旨在提升學生的語言能力與學術水平。其核心在于平衡兩種語言的使用比例，根據教學目标調整側重點。
不僅限于雙語國家（如加拿大、新加坡），單語國家（如中國）也會在特定課程或國際學校中采用雙語教學。例如，中國部分學校使用中英雙語教授數學、科學等科目。
例句：
Immersion bilingual education derives from Canadian educational experiments.（沉浸式雙語教育源于加拿大的教育實驗）
如需更多信息，可參考新東方線上詞典或海詞詞典的詳細解釋。
【别人正在浏覽】