vt. 掩飾，造成假象；證僞（belie 的過去式和過去分詞）
Their accusations of guilt are belied by the evidence.
他們對罪行的指控與證據相左。
A child who is lied to will lie.
你若對孩子撒謊，孩子就會說謊話。
My father is a man of honesty who has never lied to others.
我的父親是一個非常誠實的人，他從不欺騙别人。
If he lies awake on his inflatable mattress on the floor in the South Harbor, it is not because he has lied.
如果他睡不着覺，躺在南部港口區公寓地闆上的充氣床墊上睡不着，那可不是因為他撒謊了。
In short, if you tell children that lying is the worst thing you can do, what will they think when they find out that you have lied to them?
簡單地說，如果你對孩子們說說謊謊言是最糟糕的行為，當他們發現你對他們說謊的時候他們會怎麼想？
A cheap guy is avoiding his girlfriend on campus because he lied to her.
一個小氣鬼正在校園裡躲避他的女友，因為他對她撒了謊。
“Belied”是動詞“belie”的過去式，源自中古英語，詞源可追溯至古英語“belēogan”，意為“用謊言掩蓋”。該詞在現代英語中主要有以下含義和用法：
掩蓋真實情況
指事物表象與實際情況不符。例如：“Her calm demeanor belied the anxiety she felt.”（她平靜的外表掩蓋了内心的焦慮。）牛津詞典指出，此用法常見于描述情緒、意圖或事實的隱藏。
證明虛假或不準确
用于否定某陳述或假設。例：“The data belied the initial hypothesis.”（數據證明最初的假設不成立。）劍橋詞典強調此含義在學術和科研語境中的高頻使用。
文學中的隱喻應用
在莎士比亞戲劇《麥克白》中，台詞“Look like the innocent flower, but be the serpent under’t”即通過意象表達“表象與本質相悖”，與“belie”的語義緊密關聯。
與近義詞的辨析
相較于“contradict”（直接反駁），“belie”更強調無意識的表象誤導性。韋氏詞典通過語料庫分析指出，該詞在新聞報道中多用于描述政治或社會事件中的信息偏差。
該詞在《柯林斯高級英語詞典》中被歸類為書面高頻詞彙，適用場景包括學術寫作、文學評論及深度新聞報道。
Belied 是動詞belie 的過去式和過去分詞形式，含義豐富且多用于書面語境。以下是詳細解析：
掩飾/與事實不符
表示表面現象與實際情況相反，常用于描述隱藏真實狀态。
例句：His calm face belied the anxiety within.（他平靜的表情掩飾了内心的焦慮）
證明為虛假
指某事物暴露了其不真實性。
例句：The evidence belied his alibi.（證據推翻了他的不在場證明）
辜負/使失望
古舊用法，表示未能達到期望。
例句：The result belied our hopes.（結果辜負了我們的期望）
通過上下文可更準确判斷具體含義，需注意語境對詞義的指向作用。
【别人正在浏覽】