英:/'bɪˈheld/ 美:/'bɪˈheld/
v. 看，看見，觀看（behold 的過去式和過去分詞）
She looked into his eyes and beheld madness.
透過他的眼睛，她看到了瘋狂。
They beheld a bright star shining in the sky.
他們看到了一顆明亮的星在天空中閃閃發光。
Running in, she beheld a pile of books and papers on the floor, with the table-cover on top.
她跑進去，看見地上有一堆書和紙，上面還有桌布。
Looking up, he beheld Heidi's radiant eyes.
他擡起頭，看到了海蒂閃閃發亮的眼睛。
Looking over to the bench, she beheld the uncle, who sat there smiling.
她向長椅望去，看見了坐在那兒微笑的大叔。
beheld 是動詞behold 的過去式和過去分詞形式，主要用于正式或文學語境中。
核心含義： 它的核心意思是“看見，注視，凝視”，但并非指普通的、隨意的看，而是強調帶着強烈的注意力、驚奇、敬畏或深刻印象去觀看。它描述的是一種有意識的、專注的觀察，常常伴隨着情感上的反應。
詳細解釋與用法：
強調視覺的專注與強度： “Beheld” 表示不僅僅是眼睛接收到圖像，而是指用心地看、仔細地觀察、聚精會神地凝視。它帶有一種投入 和專注 的意味。
常伴隨情感反應： 使用 “beheld” 時，觀察者往往對所看到的事物産生驚奇 (wonder)、敬畏 (awe)、驚訝 (amazement)、喜悅 (delight)，甚至是恐懼 (fear) 或厭惡 (disgust) 等強烈情感。它暗示所見之物是不尋常的、令人印象深刻的或引人注目的。
正式性與文學性： “Behold” 及其過去式 “beheld” 在現代日常口語中已較少使用，更多地出現在正式書面語、文學作品、詩歌、宗教文本或刻意營造古風/莊嚴感的語境中。在日常交流中，更常用 “saw”, “looked at”, “watched”, “observed” 等詞。
詞源與關聯： “Behold” 源自古英語 behealdan，由 be- (表強調) + healdan (持有，保持) 構成，字面意思接近 “hold in view, keep sight of”，即 “保持在視線中，持續注視”。這解釋了它為何強調持續的、專注的“看”。
“Beheld” 意指“（帶着專注、驚奇、敬畏等強烈情感）看見，注視，凝視”。它是一個正式且富有表現力的詞彙，用于描述那些引人注目、令人印象深刻或引發強烈情感反應的視覺體驗，常見于文學和正式文本中。
參考來源：
“beheld”是動詞“behold”的過去式和過去分詞形式，屬于較為正式或文學化的表達，常見于古典文學、宗教文本或詩歌中。其核心含義是：
1. 字面意義
指“看見、注視”，但帶有強烈的主動觀察或深刻感受的意味，不同于普通的“see”。例如：
"He beheld the vast ocean stretching to the horizon."
（他注視着延伸到地平線的浩瀚海洋。）
2. 情感色彩
常隱含驚訝、敬畏或震撼，強調視覺帶來的情感沖擊。例如：
"They beheld a miracle with their own eyes."
（他們親眼目睹了一個奇迹。）
3. 文學與宗教語境
在《聖經》或莎士比亞作品中頻繁出現，如《創世紀》中“God beheld all that He had made”（神看着一切所造的都甚好）。現代口語中較少使用，多用于營造莊重或複古氛圍。
同義詞對比
使用建議
在學術寫作、文學創作或引用經典時適用，日常對話中可用“saw”“observed”替代以避免生硬感。
onlyauditoryinsouciantstanchmucosaalarmsEGKellerlandsatlathermoatsscrapesunstructuredwhilesyokingat heelBay of Bengalin spitejeer atran awaystaff salariesalclofenacareawaybiohydrographyblackmarketcussednessfuberidazolehaycockmethanobacteriadipyridyl