batin是什麼意思，batin的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
n. 《*********》的深意（或隱藏含義）
n. （Batin）（土、菲）巴坦（人名）
專業解析
batin（阿拉伯語：باطن）是一個在伊斯蘭思想，尤其是蘇菲派（Sufism）和伊斯蘭哲學中至關重要的概念，其核心含義是“内在的”、“隱藏的”、“隱秘的”或“本質的”。它與另一個阿拉伯語詞彙zahir（ظاهر，意為“外在的”、“明顯的”、“表層的”）構成一對相輔相成的哲學範疇。
以下是batin 的詳細解釋：
-
核心含義與哲學對立：
- Batin 指事物内在的、不可見的、精神的、本質的層面或含義。它代表着真理、深意、精神實質和神聖的奧秘。
- Zahir 指事物外在的、可見的、物質的、表面的層面或含義。它代表着形式、現象、文字表述和律法的外在規定。
- 這兩者并非絕對割裂，而是同一實在的兩個方面。理解zahir 是基礎，但追求batin 是通向更深層理解和精神覺醒的路徑。真正的知識在于認識到zahir 是batin 的外顯，而batin 是zahir 的内在支撐。
-
在宗教文本解讀中的應用：
- 在理解《古蘭經》和聖訓（Hadith）時，batin 指的是經文背後的隱喻意義、精神内涵、智慧以及適用于不同時代和個體的深層指導。這不同于zahir 所代表的字面意義、曆史背景和明文律法。
- 蘇菲派學者和伊斯蘭哲學家尤其注重挖掘經典的batin 層面，認為這是獲得靈性啟迪和接近真主的關鍵。權威文獻如《古蘭經》注釋（Tafsir）和蘇菲派經典著作對此有深入探讨。
-
在蘇菲派修行中的核心地位：
- 蘇菲派将追求batin 作為修行的核心目标之一。修行者通過淨化心靈（Tazkiyah al-Nafs）、冥想（Muraqabah）、贊念（Dhikr）等方式，力求超越外在形式（zahir），洞察事物和宗教功修的内在精神實質（batin），最終達到與真主合一的境界（Fana fi Allah）。
- 蘇菲導師（Shaykh/Murshid）的作用之一就是引導門徒理解宗教功修和生活的batin 含義，而不僅僅是遵守其zahir 形式。
-
在認識論和存在論中的意義：
- 從認識論角度看，batin 代表着需要通過内在體驗、直覺和靈性覺悟才能獲得的知識，區别于通過感官和理性推理獲得的zahir 知識。
- 從存在論角度看，batin 可以指宇宙萬物背後的神聖實在、創造之源（即真主的本質和屬性），而zahir 則是這個神聖實在的顯化和創造物。蘇菲派思想強調“存在的單一性”（Wahdat al-Wujud），認為zahir（現象世界）是batin（神聖實在）的顯現。
Batin 是一個深植于伊斯蘭思想傳統的術語，意指内在的、隱藏的、本質的層面。它與zahir（外在的、表面的）構成一對關鍵概念，廣泛應用于宗教文本诠釋、蘇菲派靈性修行以及伊斯蘭哲學對知識、存在和神聖實在的探讨中。理解batin 被認為是追求深層真理、精神啟迪和接近神聖的核心途徑。其權威解釋主要來源于《古蘭經》注釋學、聖訓學、蘇菲主義經典（如伊本·阿拉比的著作）及伊斯蘭哲學文獻。
網絡擴展資料
關于單詞“batin”的解釋如下：
-
基本含義
“Batin”是印尼語/馬來語詞彙，指“内在的、精神的、心靈的”，與“lahir”（外在的、身體的）相對。它常用于宗教或哲學語境中，例如伊斯蘭教蘇菲派強調内在修行與精神淨化。
-
文化背景
在東南亞傳統中，“batin”可能關聯到：
- 民間信仰中的“内在力量”概念
- 馬來武術（Silat）中精神與身體的協調
- 印尼爪哇文化中的靈性觀念
- 注意
若您想查詢的是其他語言或拼寫相近的詞彙（如“batik”指蠟染布），請補充說明。當前解釋基于東南亞語言背景，若缺乏具體語境，建議提供更多使用場景以便精準解答。
别人正在浏覽的英文單詞...
Notre Dame Cathedraltake charge ofargotcanarybe shy ofachievementscascabelenforcinglatifoliatenonuniformprotectorssnuffcolouredvicissitudinaryassessment methodensemble averagenail varnishoscillation amplitudeseal scriptacanthaeastableenniatinefenoxypropazineFFfilariaefloaterglucosylceramidehackleKWHRMenispermaceaemellite
