barrator是什麼意思，barrator的意思翻譯、用法、同義詞、例句

barrator英标

英:/''bærətə/

常用詞典

專業解析

"barrator"（也拼作"barretor"）是英美法系中具有特殊含義的法律術語，指頻繁挑起無謂訴訟或制造糾紛的個人或實體，尤指通過法律程式謀取不當利益的律師或公職人員。該詞源自諾曼法語"barateor"，本意為"制造麻煩者"或"欺詐者"。

在普通法體系中，barrator行為構成刑事犯罪，其核心特征包含三個要件：①持續性從事惡意訴訟；②主觀上具有騷擾他人或牟取私利的故意；③客觀上造成司法資源浪費。《布萊克法律詞典》将其定義為"習慣性挑起訴訟或糾紛者，尤指以法律程式為工具實施騷擾的行為人"。

現代法律實踐中，該術語主要出現在以下兩種場景：①律師懲戒案件中，指代濫用代理權制造虛假訴訟的執業律師；②公務員職務犯罪指控中，特指利用職權制造行政争議的公職人員。美國聯邦最高法院在1909年United States v. Temple案中，将"系統性鼓動土地糾紛以收取超額代理費"的行為明确界定為barrator的典型表現。

該概念與相近術語存在重要區别：相較于"vexatious litigant"（纏訟者）強調訴訟行為本身，barrator更側重行為人的職業身份與持續惡意；相比"maintenance"（非法助訟）涉及第三方資助訴訟，barrator特指行為人直接參與制造糾紛。

網絡擴展資料

單詞barrator（或拼寫為barrater）是一個法律術語，主要用于英美法系語境中。以下是詳細解釋：

1.核心定義

指通過教唆訴訟、煽動争端或非法買賣官職等方式謀取利益的人。具體可分為兩類：

• 訴訟教唆者：故意挑起或煽動無意義的訴訟，以從中獲利（如律師費、傭金等）。
• 官職買賣者：涉及賄賂或非法交易官職、聖職的行為（常見于曆史或宗教領域）。

2.法律背景

該詞與barratry（教唆訴訟罪）直接相關。英美法律中，barratry 屬于輕罪，指頻繁或惡意發起無根據訴訟的行為，而 barrator 是實施這一行為的主體。

3.補充說明

• 非法律語境：有時被引申為“搬弄是非者”或“無理取鬧者”，但此用法非主流。
• 同義詞：barrater（拼寫變體），litigation instigator（訴訟煽動者）。

4.詞源與發音

• 詞源：源自中古英語，與古法語 barateor（騙子、争吵者）相關。
• 發音：英音 /ˈbærətər/，美音 /ˈbærətər/。

5.使用建議

該詞屬于專業法律詞彙，日常交流中較少使用，需注意語境。若需表達類似含義，可用更通用的詞彙如“troublemaker”或“instigator”。

别人正在浏覽的英文單詞...

toiletcall it a dayslumradishtoddletheory of probabilitymonolithicalchemiesfoodbornefreeairinitiatedKagamePhilomelastunnertraitsviolationsWilladomestic demandfor purposes ofseedling stageshrimp pastesilty sandwith a sighabolisherduodeformicatefusantgrifulvinKVLLC