英:/'ˈbɑːnstɔːm/ 美:/'ˈbɑːrnstɔːrm/
過去式 barnstormed 過去分詞 barnstormed 現在分詞 barnstorming 第三人稱單數 barnstorms
v. 作巡回政治演說；在鄉間或小城鎮作巡回演出；特技飛行表演
Under the new thinking, astronauts could barnstorm or circle the moon, Mars and Mars' twin moons, deploying probes to do their rock-collecting and experiments for them.
根據這種新思維，宇航員可以圍繞月球、火星和火星的兩顆衛星飛行，同時部署探測器為他們進行岩石采集和試驗工作。
"barnstorm" 是一個具有曆史縱深的英語詞彙，其含義隨着時代發展産生了顯著演變。詞源可追溯至19世紀美國，最初指巡回戲劇演員在鄉村谷倉（barn）進行的即興表演，這種表演形式以誇張的動作和激情演說為特征（來源：牛津英語詞典）。20世紀初詞義延伸至航空領域，特指飛行員在鄉鎮間巡回展示特技飛行，通過驚險動作吸引觀衆付費體驗（來源：美國國家航空航天博物館檔案）。
現代用法主要保留了兩層引申義：一是指政治人物為競選進行的密集巡回演說，如《華盛頓郵報》記載的美國總統競選案例；二指運動員或表演者進行的巡回展示活動，該用法被《劍橋詞典》收錄為正式詞條。詞義演變折射出美國社會從農業文明向工業文明轉型的文化記憶，現多含"造勢宣傳"的中性偏貶義色彩（來源：大英百科全書詞條分析）。
單詞barnstorm 的含義及用法如下：
巡回演出或表演
指演員、飛行員或表演團體在小城鎮或鄉村地區進行巡回演出，常見于早期雜耍、特技飛行或戲劇表演中。例如：
They barnstormed across the Midwest, performing stunts at county fairs.（他們巡回中西部，在縣集市上表演特技。）
巡回政治宣傳/演說
多用于形容政治家或競選團隊在多地快速巡回演講、遊說或宣傳，尤其強調親民和密集的行程。例如：
The candidate barnstormed through rural areas to gain votes.（候選人下鄉巡回演說以争取選票。）
如需更多例句或詞源細節，可參考牛津詞典或韋氏詞典。
【别人正在浏覽】