英:/'ˈbæŋkəbl/ 美:/'ˈbæŋkəbl/
adj. 銀行能接受的；賣座的，吸金的；可赢利的，能賺大錢的；有利可圖的，确保成功的；可靠的
This film made him the most bankable star in Hollywood.
這部電影讓他一舉成為了好萊塢最賣座的明星。
The movie's success has made her one of the world's most bankable stars.
這部影片的成功使她成了世界上最有身價的明星之一。
Stone is usually on the money — and Gekko’s such a bankable monster.
斯通一向擅長于描繪金錢交易 —— 而蓋科是極富號召力的猛獸。
MORGAN: You were voted by Forbes magazine the most bankable star in Hollywood.
摩根：你是《福布斯》雜志投票選出的在好萊塢最叫座的明星。
With its bankable leading man and fresh material, it may well land the award for the show of the spring.
極具號召力的人物加上令人耳目一新的作品，這場展覽完全可以獲得春季最佳展覽的殊榮。
bankable 是一個形容詞，主要包含以下三層含義，尤其在金融和娛樂産業中應用廣泛：
（資産、證券等）可貼現的；銀行可接受的（作為抵押或擔保）
這是最核心的金融含義。指某物（如票據、債券、信用證）具有足夠的價值和信譽，銀行願意按其面值或接近面值的價格購買或提供現金（即貼現），或接受其作為貸款的抵押品。這基于銀行對該資産最終能兌現價值的信心。例如，一家信譽卓著的大公司開出的彙票通常被認為是高度 bankable 的。
來源：《牛津金融與銀行詞典》對 "bankable" 的定義，強調其作為合格抵押品或可貼現票據的特性。
（項目、企業等）可獲利的；有盈利前景的；值得投資的
引申義，指某個商業項目、企業或投資機會被認為具有很高的成功可能性和盈利潛力，因此能夠吸引銀行或其他金融機構提供貸款，或吸引投資者進行投資。銀行願意為這樣的項目融資，是因為相信其能産生足夠的現金流償還債務并帶來回報。例如，“該項目有詳實的市場分析和強大的管理團隊，因此被視為 bankable。”
來源：标準金融和商業術語，常見于投資分析報告和信貸風險評估中，描述具備可靠還款來源或投資回報潛力的項目。
（尤指演員、導演等）有票房號召力的；能吸引投資的
這個含義在電影、戲劇等娛樂産業中尤為常用。指某個演員、導演或其他關鍵創意人員（如制片人）的名字本身就能極大地增加項目獲得融資的機會，并顯著提高項目在市場上取得票房成功的可能性。他們的參與被視為項目商業成功的保障。例如，“這位巨星是當今好萊塢最 bankable 的演員之一，有他主演的電影幾乎都能确保獲得資金并取得票房佳績。”
來源：《好萊塢報道》等行業媒體常用此術語評估影人的市場價值，指其參與能降低項目融資風險并提升票房預期。
總結來說，“bankable”的核心概念是“可信賴的、有價值的、能帶來資金或收益保障的”。 無論是在金融交易中作為抵押品的可靠性，商業項目的盈利前景，還是娛樂産業中明星的市場價值，都圍繞着“因其可靠的價值或潛力而被金融機構、投資者或市場所接受和信賴”這一核心思想。
“Bankable”是一個形容詞，主要有以下兩層含義：
“Without bankable stars, the film script aroused no interest.”（缺乏有票房號召力的明星，電影劇本無人問津。）
如需進一步了解用法或例句，可參考詞典來源如（新東方線上）或（柯林斯詞典）。
【别人正在浏覽】