英:/',bændəʊ'lɪə/ 美:/'bændəˈlɪr/
n. 子彈帶；彈藥帶
Mine I had snatched from my knees and held over my head, by a sort of instinct. As for the captain, he had carried his over his shoulder by a bandoleer, and like a wise man, lock uppermost.
出于某種本能，我将槍從膝上抓起舉過了頭，至于船長，他用一條子彈帶将槍背在了肩上，并且，像一個明智的人所做的那樣，槍機沖上。
bandoleer（亦拼作"bandolier"）是軍事裝備領域的專業術語，指一種用于攜帶彈藥或火器的肩挂式皮帶或布制容器，通常由多個獨立的小袋或環組成，便于士兵快速取用子彈或手榴彈。該裝備起源于16世紀的歐洲，最初用于火槍兵攜帶紙質彈藥筒，後在19至20世紀的戰争中廣泛使用。
根據《牛津英語詞典》的釋義，其詞源可追溯至西班牙語"bandolera"（意為"斜跨的帶子"），與法語"bandoulière"同源，均指斜挎式肩帶[參考來源：Oxford English Dictionary]。現代軍事文獻顯示，典型的bandoleer可裝載30-50發步槍子彈，采用帆布或皮革材質，設計符合人體工程學以減輕負重[參考來源：Military History Quarterly]。
在當代語境中，bandoleer除軍事用途外，也延伸至射擊運動領域。美國國家射擊運動基金會（NSSF）将其定義為"模塊化彈藥攜帶系統"，現代戰術背心常整合了改良型bandoleer設計[參考來源：National Shooting Sports Foundation]。值得注意的是，該裝備與"子彈帶"（cartridge belt）的主要區别在于佩戴方式——bandoleer為斜跨式，而子彈帶多為腰部固定式。
Bandoleer（也拼作bandolier）是源自西班牙語和法語的軍事術語，主要含義如下：
基本定義
指一種斜跨式彈藥攜帶裝備，通常由布料或皮革制成，配有多個小口袋或彈夾插槽，用于士兵在肩部或腰間攜帶步槍子彈或手雷。其設計方便快速取用彈藥，常見于19世紀至20世紀初的戰争中。
詞源與演變
詞根可追溯至西班牙語"bandolera"和法語"bandouiliere"，最初指肩帶或裝飾性腰帶。16世紀後逐漸演變為軍事用途的彈藥帶，英語中首次使用記錄為1590年代。
用法與背景
相關詞彙
Bandoleer既是功能性軍事裝備，也是曆史文化的載體，其詞源反映了從日常用品到專業器械的語義演變。
【别人正在浏覽】