英:/',bændəʊ'lɪə/ 美:/'bændəˈlɪr/
n. 子弹带；弹药带
Mine I had snatched from my knees and held over my head, by a sort of instinct. As for the captain, he had carried his over his shoulder by a bandoleer, and like a wise man, lock uppermost.
出于某种本能，我将枪从膝上抓起举过了头，至于船长，他用一条子弹带将枪背在了肩上，并且，像一个明智的人所做的那样，枪机冲上。
bandoleer（亦拼作"bandolier"）是军事装备领域的专业术语，指一种用于携带弹药或火器的肩挂式皮带或布制容器，通常由多个独立的小袋或环组成，便于士兵快速取用子弹或手榴弹。该装备起源于16世纪的欧洲，最初用于火枪兵携带纸质弹药筒，后在19至20世纪的战争中广泛使用。
根据《牛津英语词典》的释义，其词源可追溯至西班牙语"bandolera"（意为"斜跨的带子"），与法语"bandoulière"同源，均指斜挎式肩带[参考来源：Oxford English Dictionary]。现代军事文献显示，典型的bandoleer可装载30-50发步枪子弹，采用帆布或皮革材质，设计符合人体工程学以减轻负重[参考来源：Military History Quarterly]。
在当代语境中，bandoleer除军事用途外，也延伸至射击运动领域。美国国家射击运动基金会（NSSF）将其定义为"模块化弹药携带系统"，现代战术背心常整合了改良型bandoleer设计[参考来源：National Shooting Sports Foundation]。值得注意的是，该装备与"子弹带"（cartridge belt）的主要区别在于佩戴方式——bandoleer为斜跨式，而子弹带多为腰部固定式。
Bandoleer（也拼作bandolier）是源自西班牙语和法语的军事术语，主要含义如下：
基本定义
指一种斜跨式弹药携带装备，通常由布料或皮革制成，配有多个小口袋或弹夹插槽，用于士兵在肩部或腰间携带步枪子弹或手雷。其设计方便快速取用弹药，常见于19世纪至20世纪初的战争中。
词源与演变
词根可追溯至西班牙语"bandolera"和法语"bandouiliere"，最初指肩带或装饰性腰带。16世纪后逐渐演变为军事用途的弹药带，英语中首次使用记录为1590年代。
用法与背景
相关词汇
Bandoleer既是功能性军事装备，也是历史文化的载体，其词源反映了从日常用品到专业器械的语义演变。
【别人正在浏览】