balsam fir是什麼意思，balsam fir的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

膠枞；香脂冷杉

例句

A dark wall of trees—red spruce, balsam fir, beech, hemlock—surrounds you.

你會被黑暗的樹牆包圍——紅雲杉、香脂冷杉、山毛榉和鐵杉。

Hemlock red cedar and balsam fir are among the other trees found in British Columbia.

鐵杉、紅香椿、香脂冷杉枞都是發現于英屬哥倫比亞的其他樹種。

Hemlock, red cedar, and balsam fir are among the other trees found in British Columbia.

鐵杉、紅香椿、香脂冷杉枞都是發現于英屬哥倫比亞的其他樹種。

Soon a dark wall of trees-red spruce, balsam fir, beech, hemlock-surrounds you, and there's a sudden stony persistence.

很快你會被一堵厚厚的樹牆包圍——紅雲杉、香脂冷杉、山毛榉和鐵杉，這會持續一段時間。

Soon a dark wall of trees—red spruce, balsam fir, beech , hemlock—surrounds you, and there's a sudden stony persistence.

很快你會被一堵厚厚的樹牆包圍——紅雲杉、香脂冷杉、山毛榉和鐵杉，這會持續一段時間。

專業解析

Balsam fir（學名：Abies balsamea）是松科冷杉屬的常綠喬木，原産于北美洲寒溫帶地區，廣泛分布于加拿大東部、美國五大湖區域及新英格蘭地區。其名稱中的“balsam”源于樹皮和針葉中富含的芳香樹脂（香脂），這種樹脂曆史上被原住民用于治療傷口和呼吸道疾病，現代仍應用于制藥與香氛工業。

形态特征

Balsam fir樹高通常為12-18米，樹冠呈圓錐形，樹皮灰褐色且覆蓋樹脂泡。針葉扁平，長約1.5-3厘米，表面深綠色具光澤，背面有兩條白色氣孔帶；球果直立生長，成熟時呈紫色至褐色，長度約4-8厘米。該樹種耐寒性強，適應濕潤酸性土壤，是北方森林生态系統的關鍵組成，為麋鹿、雪鞋兔等動物提供食物與栖息地。

經濟與文化價值

作為北美重要的經濟樹種，balsam fir的木材輕軟且紋理均勻，常用于造紙、輕型建築及箱體制造。其樹脂可提取松節油和膠合劑。此外，因其枝葉芳香且耐修剪，成為聖誕節傳統裝飾樹的優選品種之一，美國林務局數據顯示其占北美聖誕樹市場份額約25%。

網絡擴展資料

balsam fir 的詳細解釋如下：

1.基本定義與發音

中文譯名：香脂冷杉（或“膠枞”），屬松科冷杉屬植物。
發音：
- 英式：/ˈbɔːlsəm fɜː/
- 美式：/ˈbɔlsəm fə/。

2.植物學特征

分布：主要生長于北美洲東北部，是中型常綠針葉樹。
形态：
- 葉片壓碎後散發香脂氣味（類似樹脂清香）。
- 樹皮含樹脂，可提取“加拿大香脂”（Canada balsam）。

3.主要用途

經濟價值：
- 紙漿原料：木質纖維適合造紙。
- 聖誕樹：因樹形美觀、氣味清新，常用于節日裝飾。
工業應用：
- 樹脂（Canada balsam）可作為光學儀器的透明膠合劑（如顯微鏡載玻片）。

4.其他相關信息

同義詞：在植物學中也被稱為 Abies balsamea。
文化意義：樹脂在傳統醫學中曾用于止咳糖漿等藥物。

如需進一步了解發音或例句，可參考詞典來源（如、）。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】