balefire是什麼意思，balefire的意思翻譯、用法、同義詞、例句

balefire英标

英:/''beɪlfaɪə/ 美:/'ˈbeɪlfaɪər/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Balefire（烽火/信號火）是一種傳統的大型戶外火焰裝置，通常用于傳遞信號或舉行儀式。該詞源自古英語“bælfȳr”，由“bæl”（火焰、火葬）和“fȳr”（火）組成，最初指代葬禮或祭祀用的火堆（《牛津英語詞典》）。在中世紀歐洲，balefire常作為軍事信號，例如蘇格蘭高地的氏族通過點燃烽火傳遞敵情（《大英百科全書》）。在凱爾特文化中，它也與夏至慶典“貝爾坦節”（Beltane）相關，象征淨化與新生（《愛爾蘭民俗研究》）。

現代語境下，balefire多見于奇幻文學，如J.R.R.托爾金在《魔戒》中描述剛铎王國以烽火傳遞警報的場景（《托爾金信件集》）。該詞也用于新異教主義（Neopagan）的儀式中，代表與自然力量的連接。

網絡擴展資料

根據多個權威詞典的解釋，“balefire”是一個英語名詞，具體含義和用法如下：

1.基本釋義

• 核心含義：指戶外的“大型火堆”，通常用于傳遞信號、慶祝活動或焚化屍體。
• 中文翻譯：可譯為“野火”“烽火”或“焚化屍體的柴堆”。

2.同義詞與辨析

• bonfire：與“balefire”互為同義詞，但“bonfire”更常用于描述慶祝或娛樂性質的篝火（如節日篝火晚會）。
• beacon fire：在中文語境中，“balefire”有時也對應“烽火”，即古代用于軍事信號的火堆。

3.使用場景

• 信號傳遞：曆史上可能用于遠距離示警或通信（如烽火台）。
• 儀式用途：在文學或宗教儀式中可能象征淨化或紀念，例如焚化屍體的火堆。
• 文學隱喻：現代英語中較少使用，但可能出現在詩歌或奇幻文學中，帶有神秘或危險色彩。

4.發音與拼寫

• 音标：英式發音為 /ˈbeɪlfaɪər/，美式發音為 /ˈbeɪlfaɪər/。
• 拼寫注意：易與“bonfire”混淆，但詞源不同（“bale”古義為“火焰”，“bon”源自法語“bon”意為“好”）。

5.注意事項

• 現代使用頻率：當代英語中“balefire”已不常見，日常交流更傾向使用“bonfire”。
• 文化差異：中文翻譯需結合上下文，避免直譯歧義（如“野火”可能對應“wildfire”）。

如需進一步了解例句或詞源，可參考新東方線上詞典或有道詞典的完整内容。

别人正在浏覽的英文單詞...

mildbe on toto the extremeeffulgentpeachysurreptitiousaddressesdisallowedensuredhitchhikershyponomeisomeraseJamielunaciespinkingpotentiatingsteppesArabian Nightsfortune tellerheart murmurscroll downstudying abroadangiopathycatalepticcymeneflokiteguideposthygromorphismmarcescentmetanucleus