baddish是什麼意思，baddish的意思翻譯、用法、同義詞、例句

baddish英标

英:/''bædɪʃ/

常用詞典

adj. 較壞的，不大好的

例句

This paper analyses and stu***s the reasons for the baddish combustion stability of the Boiler No. 3 in Power Plant b, also gives some measures and Suggestions to how to solve these problems.

對B電廠3號爐燃燒穩定性差等問題的原因進行了分析、研究，并就如何解決這些問題提出了解決方案。

同義詞

adj.|poorish;較壞的，不大好的

專業解析

baddish 是一個形容詞，用于描述事物或人具有“不太好”、“有點壞”或“稍差”的特性，但程度并不十分嚴重或極端。它傳達的是一種中等或輕微負面的評價。

以下是關于baddish 的詳細解釋：

核心含義與詞性：
- 詞性：形容詞。
- 核心意思：表示某事物或人處于“壞”或“差”的範疇内，但程度較輕，達不到“非常壞”或“惡劣”的程度。可以理解為“有點糟糕”、“不太好”、“差強人意（偏向負面）”或“品質稍次”。它通常帶有一定的主觀評價色彩。來源：牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary) 的基本定義框架。
詞源與構成：
- baddish 由形容詞bad（壞的）加上後綴-ish 構成。
- 後綴-ish 在此表示“具有某種性質或程度”、“稍微”、“有點”的意思。因此，baddish 的字面意思就是“有點壞的”、“帶點壞性質的”。來源：英語詞源學普遍規則，參考如《柯林斯英語詞典》(Collins English Dictionary) 對後綴 -ish 的解釋。
用法與語境：
- 程度修飾：它是bad 的弱化形式，用于緩和批評的語氣，表示問題并非十分嚴重。例如，與其直接說“This is bad”（這很糟），說“This is baddish”（這有點糟/不太好）顯得不那麼尖銳。
- 主觀評價：常用于表達說話者個人的、不那麼強烈的負面看法。例如：“The movie was baddish, but not unwatchable.”（這部電影有點差，但還不至于看不下去。）
- 比較與相對性：暗示在比較中處于劣勢或未達到期望，但并非最差。例如：“Among the options, this one seems a bit baddish.”（在這些選項中，這個似乎有點差勁。）
- 非正式性：這個詞在現代英語中不算非常高頻詞彙，且多用于口語或非正式書面語中，顯得比較隨意。在英國英語中可能比美國英語更常見一些。來源：語言使用觀察，參考如《韋氏詞典》(Merriam-Webster) 或《劍橋詞典》(Cambridge Dictionary) 對類似程度修飾形容詞的語用說明。
例句：
- “He’s got a baddish cough; he should probably see a doctor.”（他咳嗽得有點厲害；他可能該去看醫生了。）— 表示咳嗽狀況不太好，但并非急症。來源：基于常見口語表達構造的例句。
- “The weather turned baddish in the afternoon, so we stayed indoors.”（下午天氣變得有點糟，所以我們待在室内了。）— 表示天氣變差，但可能隻是陰天或小雨，并非惡劣天氣。來源：基于常見情景構造的例句。
- “Reviews for the new restaurant are rather baddish, so maybe we should try somewhere else.”（對新餐廳的評價相當差勁，也許我們該試試别的地方。）— 表示評價偏向負面，但可能仍有可取之處或未到極差。來源：基于消費評論場景構造的例句。
同義詞與近義詞：
- 較近義詞： poorish (有點差的), mediocre (平庸的), so-so (一般的，馬馬虎虎的 - 但 so-so 更中性，baddish 略偏負面), unsatisfactory (不令人滿意的), subpar (低于标準的)。
- 區别：與bad 相比，baddish 程度更輕；與terrible,awful,horrible 等詞相比，baddish 的負面程度要弱得多。

總結來說，baddish 是一個表示“有點壞”、“不太好”、“稍差”的形容詞，它通過後綴 -ish 弱化了 bad 的程度，表達一種中等或輕微的負面評價，常用于非正式語境中。

網絡擴展資料

baddish 是一個形容詞，表示“較差的”“不大好的”或“檔次較低的”，通常用于描述事物質量、狀态或程度低于一般标準。以下是詳細解析：

詞義與用法

核心含義
源自“bad”（壞的），後綴“-ish”表示“具有某種傾向或程度”。因此，baddish 指“略差的”“不太好的”，但程度不及“bad”強烈，類似“較次等的”。
適用語境
- 描述物品質量：如低檔茶葉（low baddish fannings of green tea）。
- 形容狀态或結果：如“産品的檔次較低”（products baddish lowlihead）。
詞性拓展
部分詞典标注其副詞形式為“baddishly”，但實際使用中極少見，建議優先使用形容詞形式。

發音與拼寫

英式音标：/'bædɪʃ/
美式音标：/'bædɪʃ/
拼寫注意：易與“bad dish”（難吃的菜）混淆，但兩者無關聯。

例句參考

The objective was to extract green tea pigment fromlow baddish fannings of Hangzhou green tea.
（目的是從杭州低檔綠茶碎末中提取綠茶色素。）

補充說明

使用頻率：該詞較為冷門，日常交流中更常用“poor quality”“subpar”等替代。
同義詞：mediocre, inferior, second-rate。

如需更多例句或語境分析，可參考權威詞典（如海詞詞典）。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】