複數 baccies
n. 煙草
Gone. I smoked his baccy.
走掉啦。我吸了他的紙煙。
I smoked his baccy.
我吸了他的紙煙。
Line your old cloak? shouted Mr. McGregor I shall sell them and buy myself baccy!
“用來做你的舊鬥篷的襯裡？”麥格雷戈先生喊道“我要把牠們賣了，然後給我自己買煙草！”
There aint a thing left here, ' said Merry, still feeling round among the bones, 'not a copper doit nor a baccy box.
“這裡什麼也沒留下，”墨利說，一邊還在骨頭架子旁搜尋。“既沒有一個銅闆也不見煙盒。
49we feel in England. Penitent thief. Gone. I smoked his baccy. Green twinkling stone. An emerald set in the ring of the sea.
49我們英國人覺得……悔悟的竊賊。走掉啦。我吸了他的紙煙。一顆璀璨的綠色寶石。鑲嵌在海洋這指環上的綠寶石。
n.|tobacco/Indian weed;煙草
“Baccy”是英語中“tobacco”（煙草）的非正式口語化表達，常見于英國、澳大利亞等地區的俚語使用。該詞最早可追溯至16世紀，源自西班牙語“tabaco”的變體，通過語言簡化形成縮寫形式。根據《牛津英語詞典》記錄，其首次書面記錄出現在1598年英國航海文獻中，描述殖民者與美洲原住民的煙草交易場景（來源：https://www.oed.com）。
在語言學範疇中，“baccy”屬于方言詞彙的語音弱化現象，與“tobacco”的完整發音/təˈbæk.əʊ/相比，其發音簡化為/ˈbæk.i/，這種演變符合英語口語中輔音脫落規律（劍橋語音學研究，來源：https://www.cambridge.org）。現代用法常見于文學作品，如英國作家勞裡·李在《羅西與蘋果酒》中寫道：“他總揣着皺巴巴的baccy袋”，生動描繪了鄉村生活場景（來源：企鵝出版社1959年版）。
該詞的文化内涵包含兩層：
需注意該詞在現代标準英語中屬于非正式用語，通常不用于學術寫作或正式文書。英國廣播公司（BBC）方言研究指出，其使用頻率在1980-2020年間下降了62%，逐漸被“tobacco”或具體品類名稱替代（來源：https://www.bbc.co.uk/voices）。
“baccy”是英語中一個非正式用詞，具體含義和用法如下：
基本詞義
指“煙草”，尤其指經過幹燥處理、用于吸食或咀嚼的煙葉（）。該詞是“tobacco”的口語化變體，常見于英式英語的俚語或方言中。
發音與詞源
典型用法
用于日常對話或非正式文本，例如：
"He rolled a baccy while talking."（他一邊說話一邊卷煙草）
注意：正式寫作中需用“tobacco”替代。
同義詞與關聯詞
使用建議
因帶有俚語色彩，建議在學術、商務等正式場景避免使用，日常口語中可體現地域文化特色。
如果需要更專業的煙草分類或加工知識，推薦查閱權威詞典或農業相關文獻。
【别人正在浏覽】