輸入單詞

avail英标

英:/'əˈveɪl/ 美:/'əˈveɪl/

常用解釋

有效用

詞性

過去式:availed 過去分詞:availed 現在分詞:availing 第三人稱單數:avails

類别

CET6,考研,IELTS,GRE

常用詞典

v. 有助于；（使）對某人有利

n. 效用，利益

例句

He tried various methods to improve English, but to no avail.

他嘗試了各種方法去提高英語，但無濟于事。

This book availed beginners.

這本書對初學者很有幫助。

Poor students avail of the concession to waive tuition fees.

貧窮的學生享有免除學費的優惠。

We tried to persuade her not to resign, but to no avail.

我們力勸她不要辭職 可是沒有任何效用

The doctors tried everything to keep him alive but to no avail.

醫生千方百計想使他活下來，但無濟于事。

His efforts were to no avail.

他的努力是徒勞的。

Your ability to argue is of little avail if the facts are wrong.

如果論據是錯的，你的辯才也就沒有什麼用了。

Guests should feel at liberty to avail themselves of your facilities.

客人們應可以隨意使用你們的設施。

He had the receptionist almost jumping through hoops for him. But to no avail.

他讓接待員為他幾乎飽經折磨，但根本沒有用。

常用搭配

to no avail

無效，完全無用

not avail someone

對某人不起作用

of no avail

無效；不起作用

avail of

利用

without avail

無用；徒勞地

同義詞

vi.|be of help/have it;有用，有利

vt.|have it/to advantage;有利，有用

n.|behalf/utility/benefit/sake/profit;效用，利益

專業解析

avail 是一個兼具動詞和名詞用法的英語單詞，核心含義與“有用性”“益處”或“利用”相關，常用于正式或書面語境。以下從不同角度詳細解釋其含義及用法：

---

一、動詞用法 (Verb)

1. 有益于，有助于

   指某事物對某人或某事産生有利作用或帶來好處。

   例句： His efforts did not avail him in the final exam. (他的努力在期末考試中并未幫到他。)

   參考來源： 《牛津高階英漢雙解詞典》牛津詞典官網

2. 利用（機會、資源等）

   強調主動使用可用資源以達到目的。

   例句： You should avail yourself of every opportunity to learn. (你應利用一切學習機會。)

   參考來源： 《柯林斯高級英語詞典》柯林斯詞典官網

3. 嘗試（但未必成功）

   常與否定詞連用，表示努力未達預期效果。

   例句： They availed to persuade him, but failed. (他們試圖說服他，但未成功。)

---

二、名詞用法 (Noun)

1. 效用，益處

   多用于固定短語“to no avail”（徒勞無功）或“of little avail”（收效甚微），表示努力無果。

   例句： She tried to fix the machine, but to no avail. (她試圖修理機器，但毫無效果。)

   參考來源： 《劍橋高級學習詞典》劍橋詞典官網

2. （古語）幫助，支援

   現代英語中較少單獨使用，多見于曆史文獻或詩歌。

---

三、詞源與演變

“Avail” 源于中古英語 availlen，由古法語 a（表方向）和 valoir（意為“值得”）組合而成，可追溯至拉丁語 valere（強壯，有效）。其演變反映了從“價值”到“實際效用”的語義延伸。

---

四、實用例句拓展

• 動詞：

  Employees can avail free health check-ups. (員工可享受免費體檢。)

• 名詞短語：

  The team protested, but it was of no avail. (團隊提出抗議，但無濟于事。)

---

權威參考來源：

1. 牛津詞典：詞條釋義與例句分析 鍊接
2. 韋氏詞典：詞源與用法演變 鍊接
3. 劍橋詞典：短語搭配與語境示例 鍊接

網絡擴展資料

“Avail” 是一個多功能的英語單詞，主要作動詞和名詞使用，含義和用法如下：

---

一、詞性及核心含義

1. 動詞（Verb）

   • 含義：利用（機會、資源等）或使某事物産生幫助。
   • 常見搭配：
     • avail oneself of（正式用語）：主動利用某物。
       例句：She availed herself of the library’s resources.
     • avail something（較少見）：使某物發揮作用。
       例句：His efforts availed nothing.（他的努力毫無作用。）

2. 名詞（Noun）

   • 含義：益處、效用，常用于否定或限定語境。
   • 常見短語：
     • to no avail（徒勞無功）：Despite calling repeatedly, it was to no avail.
     • of little avail（幾乎沒用）：His advice was of little avail.

---

二、詞源與演變

• 源自中古英語，由前綴a-（加強語氣）和古法語詞valoir（意為“有價值”）組合而成，隱含“使有價值”的原始含義。

---

三、使用注意事項

1. 正式性：動詞用法（尤其avail oneself of）多用于正式場合或書面語，口語中更常用use 或take advantage of。
2. 否定傾向：名詞形式常與否定詞（no, little）連用，強調“無效果”。
3. 被動語态限制：動詞通常不以被動形式出現，如不說 “The opportunity was availed”，而用主動結構。

---

四、同義詞與反義詞

• 動詞同義詞：utilize, employ, leverage.
• 名詞同義詞：benefit, use, advantage.
• 反義詞：waste, neglect（動詞）；ineffectiveness（名詞）。

---

掌握 “avail” 的關鍵在于區分其動詞與名詞用法，并注意其正式性和常見搭配語境。

别人正在浏覽的英文單詞...

keenfilm-makingdegrademedievaldecision pointdipsomaniaaskingbetterscrawlingfructifyingnegligentlyprolusionreshapingscoobyshadowedTombowWarsawbackward extrusioncash vouchercounty courtfirm commitmentglove boxKangaroo Islandsole purposebondstoneearholeelectrotypographgorcockhomatropineinterassimilation