avail是什么意思，avail的意思翻译、用法、同义词、例句

avail英标

英:/'əˈveɪl/ 美:/'əˈveɪl/

常用解释

有效用

词性

过去式:availed 过去分词:availed 现在分词:availing 第三人称单数:avails

类别

CET6,考研,IELTS,GRE

常用词典

v. 有助于；（使）对某人有利

n. 效用，利益

例句

He tried various methods to improve English, but to no avail.

他尝试了各种方法去提高英语，但无济于事。

This book availed beginners.

这本书对初学者很有帮助。

Poor students avail of the concession to waive tuition fees.

贫穷的学生享有免除学费的优惠。

We tried to persuade her not to resign, but to no avail.

我们力劝她不要辞职可是没有任何效用

The doctors tried everything to keep him alive but to no avail.

医生千方百计想使他活下来，但无济于事。

His efforts were to no avail.

他的努力是徒劳的。

Your ability to argue is of little avail if the facts are wrong.

如果论据是错的，你的辩才也就没有什么用了。

Guests should feel at liberty to avail themselves of your facilities.

客人们应可以随意使用你们的设施。

He had the receptionist almost jumping through hoops for him. But to no avail.

他让接待员为他几乎饱经折磨，但根本没有用。

常用搭配

to no avail

无效，完全无用

not avail someone

对某人不起作用

of no avail

无效；不起作用

avail of

利用

without avail

无用；徒劳地

同义词

vi.|be of help/have it;有用，有利

vt.|have it/to advantage;有利，有用

n.|behalf/utility/benefit/sake/profit;效用，利益

专业解析

avail 是一个兼具动词和名词用法的英语单词，核心含义与“有用性”“益处”或“利用”相关，常用于正式或书面语境。以下从不同角度详细解释其含义及用法：

一、动词用法 (Verb)

有益于，有助于
指某事物对某人或某事产生有利作用或带来好处。

例句： His efforts did not avail him in the final exam. (他的努力在期末考试中并未帮到他。)

参考来源： 《牛津高阶英汉双解词典》牛津词典官网
利用（机会、资源等）
强调主动使用可用资源以达到目的。

例句： You should avail yourself of every opportunity to learn. (你应利用一切学习机会。)

参考来源： 《柯林斯高级英语词典》柯林斯词典官网
尝试（但未必成功）
常与否定词连用，表示努力未达预期效果。

例句： They availed to persuade him, but failed. (他们试图说服他，但未成功。)

二、名词用法 (Noun)

效用，益处
多用于固定短语“to no avail”（徒劳无功）或“of little avail”（收效甚微），表示努力无果。

例句： She tried to fix the machine, but to no avail. (她试图修理机器，但毫无效果。)

参考来源： 《剑桥高级学习词典》剑桥词典官网
（古语）帮助，支援
现代英语中较少单独使用，多见于历史文献或诗歌。

三、词源与演变

“Avail” 源于中古英语 availlen，由古法语 a（表方向）和 valoir（意为“值得”）组合而成，可追溯至拉丁语 valere（强壮，有效）。其演变反映了从“价值”到“实际效用”的语义延伸。

四、实用例句拓展

动词：

Employees can avail free health check-ups. (员工可享受免费体检。)
名词短语：

The team protested, but it was of no avail. (团队提出抗议，但无济于事。)

权威参考来源：

牛津词典：词条释义与例句分析链接
韦氏词典：词源与用法演变链接
剑桥词典：短语搭配与语境示例链接

网络扩展资料

“Avail” 是一个多功能的英语单词，主要作动词和名词使用，含义和用法如下：

一、词性及核心含义

动词（Verb）
- 含义：利用（机会、资源等）或使某事物产生帮助。
- 常见搭配：
  - avail oneself of（正式用语）：主动利用某物。
    例句：She availed herself of the library’s resources.
  - avail something（较少见）：使某物发挥作用。
    例句：His efforts availed nothing.（他的努力毫无作用。）
名词（Noun）
- 含义：益处、效用，常用于否定或限定语境。
- 常见短语：
  - to no avail（徒劳无功）：Despite calling repeatedly, it was to no avail.
  - of little avail（几乎没用）：His advice was of little avail.

二、词源与演变

源自中古英语，由前缀a-（加强语气）和古法语词valoir（意为“有价值”）组合而成，隐含“使有价值”的原始含义。

三、使用注意事项

正式性：动词用法（尤其avail oneself of）多用于正式场合或书面语，口语中更常用use 或take advantage of。
否定倾向：名词形式常与否定词（no, little）连用，强调“无效果”。
被动语态限制：动词通常不以被动形式出现，如不说 “The opportunity was availed”，而用主动结构。

四、同义词与反义词

动词同义词：utilize, employ, leverage.
名词同义词：benefit, use, advantage.
反义词：waste, neglect（动词）；ineffectiveness（名词）。

掌握 “avail” 的关键在于区分其动词与名词用法，并注意其正式性和常见搭配语境。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】